倚薰风、画阑亭午。采莲柔橹如语。红裙溅水鸳鸯湿,几度云朝雨暮。
游冶处。最好是、小桥芳树寻幽趣。绣帘低护。任凉入霜纨,月侵冰簟,长夏等闲度。
都如梦,怅望游仙旧侣。遗踪今在何许。愁予渺渺潇湘浦。
槛竹空敲朱户。黯无绪。念多情文园,曾草长门赋。
酒酣自舞。笑满袖缁尘,数茎霜鬓,羞杀照溪鹭。

【注释】

  1. 倚:凭。薰风:熏风,温暖的风。画阑亭午:指在画栏亭中午休。亭午,中午时分。
  2. 采莲柔橹如语:采莲时,船儿轻柔地划桨,好像在说话。“柔橹”即柔橹声,“如语”是像人的话语一般。
  3. 红裙溅水鸳鸯湿:红裙溅水后,水花飞溅,与水中的鸳鸯相撞,使鸳鸯身上的水珠沾湿了。
  4. 几度云朝雨暮:多少次早晨和黄昏,多少次下雨和晴朗。
  5. 游冶处:游乐的地方。
  6. 最好是、小桥芳树寻幽趣:最好的地方是小桥旁边生长着芬芳的树,可以寻找清静的情趣。
  7. 绣帘低护。任凉入霜纨,月侵冰簟,长夏等闲度:绣帘低垂守护着,任由清凉的微风进入凉爽的丝绸席子,月光侵入冰冷的竹席,长夏就这样悠闲地度过。
  8. 都如梦,怅望游仙旧侣:一切都如同梦境,我怀着惆怅遥望着过去游仙的朋友。
  9. 遗踪今在何许:他留下的足迹现在在哪里?
  10. 愁予渺渺潇湘浦:令我忧愁的是,我的思绪远远地飘向了遥远的潇湘岸边。
  11. 槛竹空敲朱户:庭院里的竹子空自敲打着红色的门户。
  12. 黯无绪:黯然神伤,没有心思。
  13. 念多情文园,曾草长门赋:想起汉武帝的陈皇后,她曾经为失宠而作《长门赋》。多情的汉武帝,曾为她写下长门赋,表达了深深的思念之情。
  14. 酒酣自舞:饮酒至醉意正浓时,便自行起舞。
  15. 笑满袖缁尘,数茎霜鬓,羞杀照溪鹭:笑声充满了衣袖,沾满了黑色的尘埃,几根白发露出,连照水的白鹭也为之羞愧。
    【赏析】
    这是一首写怀思旧友之作。词人追忆昔日与友人在游冶处共赏荷花之美的情景,抒发怀才不遇、孤苦无依的悲愤情绪。全词以咏荷起兴,由眼前之景联想到昔日之事,层层深入,步步推进。上阕写对往昔游冶处的追忆;下阕写怀才不遇、孤独寂寞的情怀。全词情感深沉,意境凄美,耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。