望金华真界,宝婺星垣,瑞符玄动。羽葆莱游,有八鸾环拥。日在龙房,下弦平月,见嵩岳生申。天上三奇,人间五福,一齐景宠。
骞树七台,紫微金简,授箓延年,大椿腾颂。玉液称觞,引长生歌送。彩雾笼云,舞香花萼,降蕊珠仙众。太史多才,功成异日,鸣箫双凤。

【诗句释义】

  1. 金华:指金华山,又称仙都山,在今浙江省义乌县。2. 宝婺星垣:婺星,即金星,为二十八宿之一,古人认为它象征吉祥。3. 羽葆莱游:用羽葆(一种古代帝王的仪仗)和莱游(指仙人乘着云气游玩)来形容神仙遨游天地之间的情景。4. 八鸾环拥:用八个鸾凤环绕着形容神仙的威仪。5. 龙房:这里指皇宫或天宫。6. 嵩岳生申:嵩山(在河南省),以泰山(在山东省)为五岳之首,合称“东岳”;嵩岳生申,即以嵩山为东岳而产生申时(下午3时至5时)。7. 天上三奇:指天上出现的三种神物或征兆。8. 人间五福:指人间享有的五种幸福。9. 骞树七台:指汉武帝时在京城建章宫中建起的七重楼阁。10. 紫微金简:指皇帝所授的玉玺。11. 玉液称觞:指饮宴所用的玉杯。12. 引长生歌送:即《长生殿》中的曲名,用来表达祝颂之意。13. 彩雾笼云:形容天空中飘动的云雾。14. 舞香花萼:指仙人挥舞着香气四溢的花萼。15. 降蕊珠仙众:指仙人降落到蕊珠仙界之中。16. 太史多才:指司马迁,是西汉时期的史学家、文学家、思想家,被尊称为太史公。17. 功成异日:指功成名就之日。18. 鸣箫双凤:指凤凰鸣叫,双栖并翼。
    【译文】
    望着美丽的金华真界,那里有明亮的婺星垣,吉祥的符兆玄动。仙人驾着羽葆莱游,有八鸾环绕簇拥。太阳在皇宫的龙房下弦平月,见到嵩岳生出申时。天上出现三奇,人间享有五福,一齐景宠。
    建起骞树七台,授予紫微金简,授箓延年,大椿腾颂。玉液称觞,引长生歌送。彩雾笼罩云,舞香花萼,降落蕊珠仙众。太史多才,功成异日,鸣凤双飞。
    【赏析】
    此诗描写了一幅神仙世界的美丽画面。首句通过金华山引出仙境,第二句用婺星来象征吉祥。第三句写仙人驾着羽葆莱游,有八鸾环拥,描绘出一幅仙人遨游天地之间的场景。第四句描述太阳在皇宫龙房下弦平月,见到嵩岳生出申时,这是对时间与地点的具体描写。第五句通过天上出现三奇,人间享有五福,来表现仙境的美好。第六句写汉武帝时在京城建章宫中建起的七重楼阁。第七句用玉液称觞,引长生歌送,表达了祝颂之意。第八句用彩雾笼罩云,舞香花萼,降落蕊珠仙众,形象地描绘出仙人降临蕊珠仙界的情景。第九句太史多才,功成异日,鸣凤双飞,赞美了司马迁的才华。整首诗通过对仙境的描绘,展现了一种超凡脱俗的境界,同时也表达了诗人对美好事物的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。