澄江霁月清无对。鲁酒何须醉。人怜贫病不堪忧。谁识此心如月、正含秋。
再三涝漉方知处。试向波心去。迢迢空劫勿能收。谩道从来天地、与同流。
【诗句解释】
- 澄江霁月清无对。鲁酒何须醉:意思是,在澄清的江水和皎洁的月光下,没有什么可以比得上这景色了,我喝的鲁地的酒又何必去陶醉呢?
- 人怜贫病不堪忧。谁识此心如月、正含秋:我同情那些贫病交加的人。但又有谁能理解我的心意像这轮明月一样,正含着秋天的凉意呢?
- 再三涝漉方知处。试向波心去:经过多次过滤,才能知道水的真面目,我需要亲自到水中去,才能真正明白其中的道理。
- 迢迢空劫勿能收:虽然遥远无边,但也不能轻易放弃。
- 谩道从来天地、与同流:即使人们不理解,但我仍然坚持我的信念,就像天地万物一样,我也要与之共存亡。
【译文】
在这清澈的江水和皎洁的月光下,没有什么可以比得上这美景了,我喝的鲁地的酒又何必去陶醉呢?我同情那些贫病交加的人,但又有谁能理解我的心意像这轮明月一样,正含着秋天的凉意呢?经过多次过滤,才能知道水的真面目,我需要亲自到水中去,才能真正明白其中的道理。虽然遥远无边,但也不能轻易放弃。即使人们不理解,但我仍然坚持我的信念,就像天地万物一样,我也要与之共存亡。
【赏析】
这首诗表达了诗人在面对困境时仍要坚持信念的态度。他以澄江霁月为背景,表达了自己对美好事物的追求和对贫困人民的同情。他通过反复思考和实践,最终找到了解决问题的关键。尽管面临重重困难,但他依然坚守自己的信念,与天地万物共同生存。这首诗语言优美,意境深远,是一首值得我们学习和欣赏的好诗。