望湖楼下照衰颜，羞见尘埃两鬓斑。
风艇纵看山转侧，烟堤尽逐水回还。
唤人归去城钟急，触处相亲岭月弯。
不用新诗摹绝境，定知长到梦魂间。
西湖泛舟
望湖楼下照衰颜，羞见尘埃两鬓斑。
风艇纵看山转侧，烟堤尽逐水回还。
唤人归去城钟急，触处相亲岭月弯。
不用新诗摹绝境，定知长到梦魂间。
【译文】
在望湖楼下看着自己的容颜，却感到羞愧因为两鬓已满是尘埃。
我乘坐风艇自由自在地欣赏着山的旋转和水的回旋。
城楼上的钟声催促着我回家，处处都能感受到与大自然的亲密接触。
这首诗并不需要用新的诗歌来描绘那绝美的景色，因为它已经深深地印在我的梦中。
注释：
- 望湖楼下照衰颜，羞见尘埃两鬓斑：在望湖楼上望着自己的容颜，但两鬓已被尘土染黑，感到羞愧。
- 风艇纵看山转侧，烟堤尽逐水回还：我乘坐着风力强劲的船艇，尽情欣赏着山的旋转和水的回旋。
- 唤人归去城钟急，触处相亲岭月弯：城楼上的钟声催促着我回家，处处都能感受到与大自然的亲密接触。
- 不用新诗摹绝境，定知长到梦魂间：这首诗并不需要用新的诗歌来描绘那绝美的景色，因为它已经深深地印在我的梦中。
赏析：
此诗以第一人称的视角描述了一次在西湖泛舟的经历。诗人站在望湖楼上，看着自己的容颜，却发现两鬓已经满是尘埃，感到羞愧。他乘坐着风力强劲的船艇，尽情欣赏着山的旋转和水的回旋，享受着与大自然的亲密接触。最后，他感受到了城楼上的钟声和岭上的月光，知道这一切都将深深地印在他的梦中。整首诗充满了对大自然的热爱和对生活的向往，展现了诗人内心的宁静和超脱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。