深住小溪春,好在柳枝桃叶。风澹水轩人静,数双飞胡蝶。
日长时有一莺啼,兰佩为谁结。销散旧愁新恨,泛琴心三叠。

【解析】

本题考查鉴赏诗歌内容要点的能力。解答此题,考生首先要认真研读全诗,了解诗意,根据题目要求和提示答题即可。“深住小溪春”一句中,“深”字写出了作者对春天的热爱;“小溪春”写出了春天的特点;“好在柳枝桃叶”一句,“好在”一词写出了作者喜爱柳树、桃花;“风澹水轩人静,数双飞胡蝶”一句中,“数”字写出了蝴蝶之多,突出了春天的美丽与生机勃勃。“日长时有一莺啼,兰佩为谁结”一句中,“长”字写出了日长,突出了春天的美好;“为谁结”写出了作者的疑问,突出了作者的愁苦。“销散旧愁新恨,泛琴心三叠”一句中,“销散”一词写出了春天的美好使诗人忘却了烦恼;“琴心三叠”写出了诗人内心的忧愁。“赏析”是一道开放性的主观题,只要言之有理即可。

【答案】

(1)译文:我深深住在小溪边,春天的景色多么美好,有柳树、桃树。在水边的小屋中,春风和煦,阳光明媚,只有我一个人静静地坐着,看那成群结队的蝴蝶飞舞。

(2)注释:“好事近”是词牌名,这里指词作的内容是写春天景物。“好”是形容词,意思是美好。“春”是指春天。“小溪春”意思是春天的小溪。“柳枝桃叶”,指柳树和桃花。“数双飞胡蝶”的意思是看那些成双成对的蝴蝶飞舞。“日长时有一莺啼”意思是太阳渐渐升高,偶尔听到黄莺的啼叫声。“兰佩”,用兰草制成的佩饰。“为谁结”的意思是为谁而结呢?“销散旧愁新恨”的意思是消解旧时的忧愁和新的怨恨。“泛琴心三叠”的意思是弹奏着琴,弹到第三遍了。

赏析:这是一首咏物词,借描写自然景物抒发自己的情感。上片写景抒情,下片写物抒怀,全词以“事”“情”“物”三者相结合,表现了作者对春天的喜爱以及对春天的美好感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。