日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀。且喜无拘无碍。
青史几番春梦,黄泉多少奇才。不须计较与安排。领取而今现在。
另作:
日日深杯酒满,朝朝小圃花开。自歌自舞自开怀。且喜无拘无碍。
青史几番春梦,红尘多少奇才。不须计较与安排。领取而今现在。
【注释】
日日深杯酒满,朝朝小圃花开:每天饮酒,每日赏花。
自歌自舞自开怀:自己唱歌跳舞,尽情享乐。
且喜无拘无碍:很高兴没有拘束和阻碍。
青史几番春梦,黄泉多少奇才:历史的长河中有多少像春天一样的梦境般的瞬间,黄泉之下又有多少才华横溢的人物。
不须计较与安排:不必去计较与安排。
领取而今现在:享受当下的生活。
【译文】
每天饮酒,每日欣赏美丽的花朵;自己唱歌跳舞,尽情享受快乐。
很高兴没有拘束和阻碍,就像在历史长河中找到春天一样;在黄泉之下,又有多少才华横溢的人物。
无需去计较与安排,只享受当下的生活。
【赏析】
此词表达了作者对于生活的豁达态度,以及对于人生的乐观看法。词中通过描绘饮酒、赏花、自我娱乐的场景,展现了一种自由自在、无拘无束的生活状态。同时也表达了对历史的感慨以及对生命的珍惜。整首词语言优美,意境深远,给人以积极向上的力量。