醉倚朱阑一解衣。碧云迷望眼,断虹低。近来休说带宽围。人千里,还是燕双飞。
深院日初迟。绮窗帘幕静,恨生眉。不堪虚度是花时。鸿来速,争解寄相思。
小重山
醉倚朱阑一解衣。碧云迷望眼,断虹低。近来休说带宽围。人千里,还是燕双飞。
深院日初迟。绮窗帘幕静,恨生眉。不堪虚度是花时。鸿来速,争解寄相思。
注释:醉倚在红色的栏杆上(倚)脱衣服(一解衣)。碧云迷(遮住)望眼,断虹低(天空的彩虹低垂)。近来休说带宽围(不要再提那宽窄的腰带)。人千里,还是燕双飞(即使相隔千里,也像一对燕子一样双双飞)。深院日初迟(在深深的庭院里,太阳刚刚升起)。绮窗帘幕静(绣着花纹的窗帘和帷幕静静地),恨生(因思念而产生恨意)眉。不堪虚度是花时(不能白白度过这美好的时光)。鸿来速,争解寄相思(大雁来得快,争相传递我的思念之情)。
赏析:
这是一首闺怨词。词的上片写思妇倚栏怅望,盼望归鸿传书,以抒其怀思之苦。下片则从侧面刻画思妇的心理活动。
上片起首四句,先写自己倚栏怅望,盼望归鸿传书的情景。“醉倚”二字,点出词人愁绪满腹,无法排遣,只好借酒浇愁,藉此暂求解脱,然而“醉”字却更见思妇愁情之浓。“一解衣”,表明她对归鸿的盼望已达到了一种痴等的程度;“碧云”“断虹”两句,写她倚栏怅望时所见所感。“碧云”喻指远山,“断虹”喻指夕阳,都是思妇眼中所见景物,也是她内心情感的外化。“断虹低”,既见夕阳西下,天色渐晚,又暗示她此时的心情。至此,词的上片已结束。
下片开始三句,写词人对归鸿的盼望,以及盼望归鸿传书时的心境。“近来休说带宽围”,表明词人对归鸿的期望已经到了极点;“还是燕双飞”,则进一步强调了词人的这种期望。“人千里,还是燕双飞”,既是写实,又是反衬,既写出了自己的孤寂无聊,也写出了对方对此事的期盼。“深院日初迟”,写思妇独处深闺,百无聊赖,日已将暮。“绮窗帘幕静”,既写出了思妇独处的寂寞,又暗示了她内心的孤独。“恨生眉”句,写思妇因思念对方而恨眉不舒。“不堪虚度是花时”,则进一步突出了思妇的孤寂无聊,同时也暗示了思妇对此事的渴望。“鸿来速,争解寄相思”,则是思妇对归鸿的祈盼,希望鸿雁能尽快地将她的思念之情带给远方的他。至此,词的下片也告结束。
全词以思妇的口吻,写她对归鸿的盼望及归鸿迟迟不来给她带来的孤寂无聊之情。词中用笔细腻,构思巧妙,情景交融,感情真挚,是一首典型的闺怨词。