金榜揭。都是鹿鸣仙客。手按玉笙寒尚怯。倚梅歌一阕。
柳拂御街明月。莺扑上林残雪。前岁杏花元一色。马蹄归路滑。
这首诗的译文是：在金榜公布的时候，都是那些鹿鸣仙客。手按玉笙寒尚怯，倚梅歌一阕。柳拂御街明月，莺扑上林残雪。前岁杏花元一色，马蹄归路滑。
注释如下：
谒金门 · 其二温州鹿鸣宴
金榜揭：金榜公布，指科举考试的录取名单公布。
都是鹿鸣仙客：所有的考生都像神仙一样，因为他们都是通过科举考试被选拔出来的人才。
手按玉笙寒尚怯：他们手按玉笙（一种乐器）弹奏时，感到寒冷还不敢吹奏。
倚梅歌一阕：倚着梅花唱一首曲子。
柳拂御街明月：柳条拂过皇宫街道上的月亮，给人一种美丽的景象。
莺扑上林残雪：黄莺扑打着残雪飞向树林，描绘了一幅生机勃勃的春日景象。
前岁杏花元一色：去年的杏花和今年一样颜色。
马蹄归路滑：形容马儿跑得飞快。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。