寒日孤城特地红。瘦藤扶我上西风。一川平远画图中。
江海一身真客燕,云天万里看归鸿。吴山应在白云东。

《浣溪沙·其四登镇远楼》是宋代诗人吴儆所作,这首诗描绘了诗人登上镇远楼所见的壮丽景色和内心的感受。下面将对这首诗进行逐句释义、译文的输出并附上必要的关键词注释以及赏析:

寒日孤城特地红,注释:“寒日”指的是冬日,“孤城”指的是孤立无援的城市,“特地红”形容城墙在寒冷的冬日中显得格外鲜红。译文:诗人在冬季登上这座冷清的孤城,城墙在阳光的照射下显得特别红。

瘦藤扶我上西风,注释:“瘦藤”指的是细长的藤蔓,“扶我”暗示着诗人被藤蔓支撑着,“上西风”意味着诗人被风吹拂着向西行去。译文:细长的藤蔓仿佛在扶持着我,让我随着西风一起前行。

一川平远画图中,注释:“一川”指的是一条河流,“平远”表示平坦遥远,“画图”形容河流宛如一幅美丽的图画。译文:眼前展现的是一条宽阔而平坦,如同画中一般的江河。

江海一身真客燕,注释:“江海”指的是广阔的江海,“一身”比喻诗人自己,“真客燕”暗指诗人像归巢的大雁一样自由自在。译文:诗人感觉自己就像那自由的大雁,融入了广袤的大江大海之中。

云天万里看归鸿,注释:“云天”指的是天空,“万里”表示遥远的地方,“归鸿”指的是归来的鸿雁。译文:诗人抬头望向万里之外的天际,期待着归鸿的到来。

吴山应在白云东,注释:“吴山”指的是苏州的西山,“白云东”表示山峦在白云的映衬下显得更加壮观。译文:诗人想象着西山就在白云的东边,那里的风景一定更加迷人。

接下来对这首诗进行赏析:

这首诗通过诗人的视角展现了冬日里的镇远楼景色,从城墙到河流,再到广阔的天地,诗人将自然的美景与自己的情感相结合。整首诗意境宏大,语言优美,通过对自然景观的描写表达了诗人对生活的热情和对自然的热爱。诗人用生动的意象和细腻的情感将读者带入了一个充满诗意的世界,让人们感受到了大自然的魅力和诗人的情怀。

《浣溪沙·其四登镇远楼》是一首充满诗意的诗歌,它不仅展示了自然的美景,还表达了诗人的内心情感。这首诗以其独特的艺术魅力和深厚的文化底蕴,为后世提供了宝贵的文学财富。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。