暖波印日,倒秀影秦山,晓鬟梳洗。步帷艳绮。正梁园未雪,海棠犹睡。藉绿盛红,怕委天香到地。画船系。舞西湖暗黄,虹卧新霁。
天梦春枕被。和凤筑东风,宴歌曲水。海宫对起。灿骊光乍湿,杏梁云气。夜色瑶台,禁蜡初传翡翠。唤春醉。问人间、几番桃李。
【诗句】
暖波印日,倒秀影秦山,晓鬟梳洗。步帷艳绮。正梁园未雪,海棠犹睡。藉绿盛红,怕委天香到地。画船系。舞西湖暗黄,虹卧新霁。
【译文】
温暖的波光映照着太阳,倒映出秀丽的秦山影子。清晨时分,女子们梳妆打扮着准备出门。在华丽的帷幔中,她们轻盈地走动、鲜艳地穿着。正值春日,还没有等到梁园的雪花飘落,海棠花还沉浸在睡眠之中。她们用绿色的花朵装点自己的衣裳,红色的花朵衬托着自己的容颜,生怕那美丽的香气被吹散到地面。在湖面上划着画船,随着歌声跳舞。海宫中的宫殿正在兴建,骊山的光彩刚刚湿润下来,杏树的云气笼罩着宫殿。夜色笼罩着瑶台宫阙,禁卫森严,翡翠色的蜡烛刚刚点燃。邀请春天沉醉于美酒之中,询问人间有多少桃李芬芳。
【赏析】
这首诗描写了一幅春日游园图。诗人通过对自然景物和人物活动的描述,表达了对春天的喜爱之情。诗中的“暖波”一词,描绘出了春日的温暖,“倒秀影秦山”则写出了春日的宁静美好。女子们的梳妆、出门、行走、舞蹈等行为,展现了春天的活力与生机。最后一句“唤春醉”,表达了诗人对春天的热爱和向往之情。整体上,这首诗以细腻的笔触描绘了春天的美好景象,展现了诗人对春天的喜爱之情。