一川松竹任横斜，有人家，被云遮。雪后疏梅，时见两三花。比著桃源溪上路，风景好，不争多。
旗亭有酒径须赊，晚寒些，怎禁他。醉里匆匆，归骑自随车。白发苍颜吾老矣，只此地，是生涯。
江神子·博山道中书王氏壁
【注释】
- 一川松竹任横斜：形容道路两旁的松树和竹子随意地倾斜或倒伏。
- 有人家，被云遮：表示有人家居住，但因云雾缭绕而难以看到。
- 雪后疏梅，时见两三花：描绘了雪后的梅花景象，稀疏的几朵梅花在雪后显得格外醒目。
- 比著桃源溪上路：以桃源溪的美景与眼前道路作比较，强调风景的美丽。
- 风景好，不争多：景色优美，不需要过多的点缀也足够吸引人。
- 旗亭有酒径须赊：指在旗亭（一种酒店）里可以赊酒喝，暗示旅途中的艰难。
- 晚寒些，怎禁他：表达对晚来的寒冷天气的无奈和辛酸。
- 醉里匆匆，归骑自随车：在醉酒的情况下迅速回家，骑马的人随着车辆前行。
- 白发苍颜吾老矣：感叹自己的年岁已高，鬓发斑白。
- 只此地，是生涯：认为这个地方就是自己的归宿，生活在这里已经足够。
【译文】
一条小河两旁长满了松树和竹子，它们自由自在地横七竖八地生长着。偶尔可以看到一两户人家，都被厚厚的云雾遮挡。雪后梅花虽然稀疏，但仍然能看到几朵开放。将眼前的景色与传说中的桃花源相比，这里的自然风光确实迷人。尽管这里的风景很好，但我不需要太多的修饰也足以让人陶醉。在旗亭里的酒店里，我们可以用赊账的方式买酒喝。傍晚时的寒冷让我们感到有些不适，但我们还是坚持着前行。醉酒之后我们匆忙地回家，而那些骑马的人则跟随着我们前进的车马。我的头发已经变白了，面容憔悴，已经是年岁已高的老人。我认为这个地方就是我的生活所在，在这里已经足够。
【赏析】
《江神子·博山道中书王氏壁》是一首描绘自然风光和个人情感的诗词。诗人通过细腻的笔触，展现了博山道中的独特景色和旅途中的艰辛，以及他对生活的感悟和态度。全诗语言简练、意境深远，充满了对生活的热爱和对自然的赞美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。