点检笙歌多酿酒。蝴蝶西园，暖日明花柳。醉倒东风眠永昼，觉来小院重携手。
可惜春残风雨又。收拾情怀，闲把诗僝僽。杨柳见人离别后，腰肢近日和他瘦。
【诗句】
点检笙歌多酿酒。蝴蝶西园，暖日明花柳。醉倒东风眠永昼，觉来小院重携手。
可惜春残风雨又。收拾情怀，闲把诗僝僽。杨柳见人离别后，腰肢近日和他瘦。
【译文】
我盘点着笙歌和美酒，蝴蝶在西园飞舞，温暖的阳光照在花和柳上。我在春风中醉酒沉睡了一整天，醒来时发现小院里只有你和我牵手相依。
可惜春天即将过去，风雨又来临了。我整理心情，悠闲地吟咏诗歌，却感到悲伤。因为看到杨柳，想起你离去后变得消瘦的样子，我的心也随着你一起变瘦了。
【注释】
- 点检：检查、盘点
- 笙歌：指宴会上的乐声和歌舞
- 蝴蝶：比喻女子的轻盈与美丽
- 暖日：温暖而明媚的太阳
- 明花柳：形容花儿和柳枝在阳光下更加鲜艳
- 醉倒：形容因陶醉而失去意识
- 东风：春风，这里象征美好时光或爱情
- 永昼：漫长的白昼
- 小院：庭院
- 重携手：再次牵手在一起
- 春残：春天快要结束
- 风雨又：风雨再次来临
- 收拾：整理，整理心情
- 僝僽：愁苦，忧伤
- 杨柳：柳树
- 见他人：见到别人
- 他瘦：指你的身材变得更加纤细
【赏析】
这首诗是作者杨济翁根据其好友丘宗卿的书中内容所创作的一首词。全篇以细腻的语言描绘了春日花园中的景色以及两人的情感交流。
首句“点检笙歌多酿酒”，诗人用“点检”一词，表达了对宴乐场景的审视与回味。笙歌是宴会中的音乐，这里的多酿酒则暗示了欢聚的氛围与美酒相伴的愉悦。紧接着，“蝴蝶西园，暖日明花柳”两句描写了蝴蝶在花园中翩翩起舞的美好景象，同时“暖日明花柳”也传达出春天的气息与生机。
第三句“醉倒东风眠永昼”，诗人将自己沉浸在春风之中，享受着慵懒的时光。这句不仅形象地描绘了春天的美景，同时也反映了诗人沉醉于爱情之中无法自拔的心情。
接下来的句子“觉来小院重携手”，表现了诗人从梦中醒来，与挚友再次牵手的温馨场景。这个动作不仅象征着他们之间深厚的友谊，也体现了一种情感上的相互依赖。
“可惜春残风雨又”一句，透露出了诗人对于春天即将结束的感慨。风雨的到来预示着季节的更迭，也可能象征着一段感情的结束或分离。
“收拾情怀，闲把诗僝僽”，诗人开始尝试整理自己的情感，并借诗歌抒发心中的忧愁。这里的“收拾情怀”指的是调整情绪、整理心境；而“诗僝僽”则是指因忧愁而吟咏诗歌以寄托哀思。
最后的两句“杨柳见人离别后，腰肢近日和他瘦”，以杨柳为媒介，将读者的注意力引向了一个特定的场景。杨柳见证了他们的离别，而诗人则感受到了离别带来的身体变化，如腰身变得更加纤细。这种描写既具有视觉冲击力，也蕴含了深层的情感意义。
这是一首充满感伤色彩的作品，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人与挚友之间的深厚情谊以及因离别而产生的忧愁与变化。