春色难留，酒杯常浅。更旧恨、新愁相间。五更风，千里梦，看飞红几片。这般庭院。
几许风流，几般娇懒。问相见、何如不见？燕飞忙，莺语乱。恨重帘不卷。翠屏平远。
诗句解释：
- 春色难留，酒杯常浅。更旧恨、新愁相间。五更风，千里梦，看飞红几片。这般庭院。
- 注释：春季的美好景色难以长时间留住，而酒量却常常感到不足。新仇与旧恨相互交错，在梦中醒来时，只见到窗外飘落的花瓣。
- 赏析：诗人通过对比春光易逝和酒量有限，表达了对美好时光逝去的无奈感伤，以及内心的复杂情绪。
- 几许风流，几般娇懒。问相见、何如不见？燕飞忙，莺语乱。恨重帘不卷。翠屏平远。
- 注释：多少风情，多少次慵懒。请问相见不如不相见呢？燕子忙碌飞翔，黄莺叽叽喳喳。重重帘幕未卷起。屏风远望，景色宁静深远。
- 赏析：诗人以丰富的意象描绘了一幅春天的画面，既有生机盎然的自然风光，也有人间的纷扰与情感纠葛。通过“不见”的对比，表达了对美好事物的向往和对现实困境的无奈。
译文：
春色易逝如梦，酒杯浅尝即空。旧日怨恨新添愁绪，五更醒来，看到窗外飘落的红叶。这样的庭院，充满了柔情与娇媚。询问是否比不见更好？燕子忙碌飞翔，黄莺叽叽喳喳。重重帘幕未卷起，远望屏风上的风景宁静而深远。
此诗通过细腻的描写和情感的抒发，展现了作者对春天美景的感慨以及对生活现实的思考，表达了一种既期待又无奈的情感状态。整体而言，这是一首表达内心孤独与渴望却又不得不面对现实挑战的抒情诗。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。