亭上秋风，记去年袅袅，曾到吾庐。山河举目虽异，风景非殊。功成者去，觉团扇、便与人疏。吹不断，斜阳依旧，茫茫禹迹都无。
千古茂陵词在，甚风流章句，解拟相如。只今木落江冷，眇眇愁余。故人书报：“莫因循、忘却莼鲈。”谁念我，新凉灯火，一编《太史公书》。
汉宫春·会稽秋风亭怀古
诗句解析：
- 亭上秋风，记去年袅袅，曾到吾庐。 - 亭子上吹着秋风，还记得去年我走过亭子的情景。这里的“亭”可能指代一座古代的亭台楼阁，用来作为作者与过往时光的连接点。
- 山河举目虽异，风景非殊。 - 即使站在高处眺望远处的山河，虽然景象有所不同，但风景依然如故。这句反映了诗人对自然景观变迁的感慨以及对美景不变的信念。
- 功成者去，觉团扇、便与人疏。 - 功名成就的人离去后，留下的只有空寂和冷清。这里使用“团扇”作为比喻，象征着失去亲密伙伴后的孤单和空虚。
- 吹不断，斜阳依旧，茫茫禹迹都无。 - 斜阳依旧在天空中照耀，但那曾经的足迹（大禹治水的踪迹）已经不复存在。这句话表达了时间流逝带来的改变和历史的遗忘。
- 千古茂陵词在，甚风流章句，解拟相如。 - 尽管历史的长河已流经千古，但茂陵中的词句仍然流传，这些词句优美动人，足以与司马相如相提并论。这里强调了文化遗产的不朽价值及其对后世的影响。
- 只今木落江冷，眇眇愁余。 - 现在秋天来临，树叶凋零，江水变得寒冷，这种季节变化增添了诗人的忧愁。这表达了时间的无情以及个人情感上的孤独或失落。
- 故人书报：“莫因循、忘却莼鲈。”谁念我？新凉灯火，一编《太史公书》。 - 老朋友寄来书信提醒不要因为安逸而忘记故乡的莼菜鱼羹。谁还会记得我？在新凉的夜晚，我点燃了一盏灯，翻看着《史记》一书。这句话反映了对家乡和传统的思念以及对知识的追求。
译文
在秋风亭中，我回忆起去年我走过亭子的情景。尽管山河之变，风景依旧，然而我的功成者已离去，留下的只有孤独和冷清。斜阳依旧，但那曾经辉煌的大禹足迹已消逝无痕。千古以来，那些流传下来的词句美丽动人，足以比肩司马相如的文采。而今秋风起，树叶飘落，江水冰冷，增添了我的忧愁。老朋友来信提醒我不要因安逸而忘记故乡的风味——莼菜和鲜鱼汤。谁会想到我这个身处异地的人呢？在这个新的凉爽夜晚，我点亮了一盏灯，翻开了《史记》，继续我的研究。
赏析
这首诗体现了作者对历史的深刻感悟和个人情感的抒发。通过对亭中风物的描绘，诗人将个人的经历与历史的变迁紧密相连，表达了对过去美好时光的怀念以及对现实孤独的哀叹。同时，诗人对传统文化的尊重和热爱也表露无疑，通过提及《史记》，展示了他对历史文献的重视以及对历史知识的渴望。整首诗语言简练而富有内涵，情感真挚而深沉，是一首充满哲理和人文情怀的作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。