州夹苍崖，下枕江山是城郭。望海霞接日，红翻水面，晴风吹草，青摇山脚。波暖凫鹥作。沙痕退、夜潮正落。疏林外、一点炊烟，渡口参差正寥廓。
自叹劳生，经年何事，京华信漂泊。念渚蒲汀柳，空归闲梦，风轮雨楫，终辜前约。情景牵心眼，流连处、利名易薄。回头谢、冶叶倡条，便入渔钓乐。
诗的原文：一寸金 · 小石 · 江路
州夹苍崖，下枕江山是城郭。望海霞接日，红翻水面，晴风吹草，青摇山脚。波暖凫鹥作。沙痕退、夜潮正落。疏林外、一点炊烟，渡口参差正寥廓。
自叹劳生，经年何事，京华信漂泊。念渚蒲汀柳，空归闲梦，风轮雨楫，终辜前约。情景牵心眼，流连处、利名易薄。回头谢、冶叶倡条，便入渔钓乐。
译文：
在州边有苍翠的悬崖，下面是江山之城。望着海天相接，霞光映照在太阳上，红浪翻滚在水面，晴天吹动着草丛，青色波浪摇动山脚。夜晚微凉的河水使鸭子嬉戏。沙滩上的足迹已经退去，夜晚的潮水正好回落。在稀疏的树林外，有一点燃起的炊烟，渡口参差不齐，显得十分空旷。
感叹自己的辛苦一生，整年都无所作为，我在京华中漂泊不定。想起那渚旁的小蒲和汀边的柳树，我空自回来做着无聊之梦，像风轮与雨桨一般，最终辜负了先前的诺言。心中的感情牵动着我的思绪，我在流连忘返的时候，名利很容易就变得微不足道了。回过头来感谢那些冶容的女子和轻佻的男子，他们就能进入渔人的生活享受乐趣。
注释：
- 州夹苍崖：州边上有苍翠的山崖。
- 下枕江山是城郭：下面就是江山所环绕的城池。
- 望海霞接日：看海上的云霞接着太阳。
- 红翻水面：红色的晚霞倒映在水面上。
- 晴风吹草：晴朗的天气吹动着草地。
- 青摇山脚：青色的波浪摇动着山脚。
- 波暖凫鹥作：夜晚微凉的水流使鸭子们欢快地游动。
- 沙痕退、夜潮正落：夜晚的潮水退去了痕迹。
- 疏林外、一点炊烟：稀疏的树林外飘起了一点燃着的炊烟。
- 渡口参差正寥廓：渡口参差不齐，显得十分空旷。
- 自叹劳生：感叹自己的辛苦一生。
- 经年何事：一整年都在做什么。
- 京华信漂泊：在北京城中四处漂泊。
- 念渚蒲汀柳：想念小洲上的蒲草和岸边的杨柳。
- 风轮雨楫：像风轮和雨桨一样。
- 情景牵心眼：心中的情感牵挂着思绪。
- 流连处、利名易薄：在留恋的地方，名利很容易变得不重要。
- 冶叶倡条：指冶艳的女子和轻浮的男子。
- 便入渔钓乐：就能进入渔人的生活享受乐趣。
赏析：
《一寸金》是一首咏物抒怀的七言绝句。诗人以“小石”为题，借咏一块石头寄托自己的情感与理想。这首诗描绘出一幅生动的画面：在苍翠的山崖之间，有一座小城市，它俯瞰着大海和天空。诗人站在高处，远眺着美丽的景色，感受着大自然的魅力。然而，他的内心却充满了无尽的感慨和思考。他想起了自己曾经的梦想和追求，想起了那些曾经陪伴他度过时光的人们。他感到自己一直在漂泊，没有找到属于自己的归宿。
这首诗通过咏物的方式表达了诗人对人生、对自然以及对社会的思考。诗人通过对小石的描写展现了他对自然的热爱和对生活的感悟。他感叹自己的忙碌和奔波，同时也渴望能够找到一个宁静的角落来安放自己的心灵。最后，他转向了渔人，表示自己愿意放下一切名利的欲望，去寻找真正的快乐和满足。这首诗不仅是一首咏物抒情之作，更是一首充满哲理的诗歌。