檐牙缥缈小倡楼。凉月挂银钩。聒席笙歌，透帘灯火，风景似扬州。
当时面色欺春雪，曾伴美人游。今日重来，更无人问，独自倚阑愁。
《少年游·黄钟楼月》是南宋诗人辛弃疾的作品。全诗如下：
檐牙缥缈小倡楼，凉月挂银钩。聒席笙歌，透帘灯火，风景似扬州。
当时面色欺春雪，曾伴美人游。今日重来，更无人问，独自倚阑愁。
诗句释义
- 檐牙缥缈小倡楼：描述了黄钟楼上的建筑，高耸如云，结构精巧，如同飘渺的楼阁在檐角处若隐若现。小倡楼指的是妓院，这可能反映了作者年轻时的生活状态。
- 凉月挂银钩：指夜晚的月亮挂在天空中，形状像是银色的钩子，给人以静谧而美丽的景象。
- 聒席笙歌，透帘灯火：描绘了宴会上热闹的场景，音乐和歌声此起彼伏，灯光透过帘幕照亮了整个房间。这反映了当时繁华的社交生活。
- 风景似扬州：扬州是中国古代的一个著名城市，这里的景致美得让人仿佛置身于江南水乡。这里可能是作者对过去美好记忆的一种怀念。
- 当时面色欺春雪，曾伴美人游：回忆起与美人一起出游的日子，那时的脸色被春天的雪白所掩盖，充满了青春活力和浪漫的氛围。
- 今日重来，更无人问：现在自己回来，却再也没有人为他的到来感到惊讶或关心，表达了一种孤独和寂寞的情感。
- 独自倚阑愁：独自一人站在楼上栏杆旁，心中充满了忧愁，这种情感可能是因为失去了往日的快乐和陪伴。
译文
在黄钟楼上，高高的檐牙仿佛在夜空中闪烁着光芒，明亮的月光悬挂在那里，犹如银钩般美丽。宴席上的喧闹声，笙歌的悠扬，透过窗帘的微光照亮了整个房间。曾经的美景如同扬州一样，如今只能在回忆中寻觅。当年与美人共游的情景历历在目，而现在回来却再无他人询问。只能孤身一人倚靠在栏杆上，心中充满了无尽的哀愁和落寞。
赏析
这首词通过描绘黄钟楼上的夜景及与美人共游的回忆，展现了一种时空交错的美感。词中的“黄钟楼”不仅是一个物理存在的地方，还象征着历史和文化的背景，暗示了词人对于往昔时光的怀念和感慨。通过对比现在的孤独与过去的热闹场面，词人表达了一种由盛转衰的哀愁情绪。同时，通过对景色和人物的细致描写，词作营造出一种既真实又富有诗意的氛围，让读者能够深入感受到作者的情感世界。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。