莫舞郁轮袍，莫酌金叵罗。四坐一时静，听我感慨歌。
君不见滔滔易水咸阳路，渐离击筑荆卿舞。酒杯在手醉不成，八创空绕秦宫柱。
又不见睢阳夜战城欲摧，孤臣骂贼声如雷。酒不下咽指流血，白羽空射浮图回。
古来志士轻一死，意气相期每如此。独醒自古欲何为，空留遗恨随流水。
长歌感慨多怆神，不须闻此眉双颦。直须痛饮乌程酒，与君醉倒蘋华春。
这首诗出自李白的《将进酒》，是一首非常著名的诗。下面是诗句和译文：
莫舞郁轮袍，莫酌金叵罗。四坐一时静，听我感慨歌。
君不见滔滔易水咸阳路，渐离击筑荆卿舞。酒杯在手醉不成，八创空绕秦宫柱。
又不见睢阳夜战城欲摧，孤臣骂贼声如雷。酒不下咽指流血，白羽空射浮图回。
古来志士轻一死，意气相期每如此。独醒自古欲何为，空留遗恨随流水。
长歌感慨多怆神，不须闻此眉双颦。直须痛饮乌程酒，与君醉倒蘋华春。
注释：
- 莫舞郁轮袍:意思是不要跳舞了,穿上华丽的礼服。郁轮，一种古代的礼服。
- 四座一时静:四周的人都安静下来了。四座，四周的人。
- 杯酒:酒杯。
- 慷慨:豪放、激昂的情感表达。
- 慷慨歌:即“高歌”。高歌，高声歌唱。
- 悲歌：悲壮的歌声。
- 慷慨陈词：即“高谈阔论”，用来形容言辞豪壮，情感激烈。
- 意气：形容意志和气概。
- 期：期望、希望。
- 独醒：独自清醒，比喻一个人清醒地面对现实。
- 乌程：地名，今浙江湖州。
- 苹华：春天草木茂盛的样子。
赏析：
这首诗是李白的代表作之一，也是中国古代诗歌的瑰宝。诗人以豪情壮志，表达了自己对人生的态度和追求。他的诗作充满了豪情壮志，展现了他的个性和才华。这首诗以其深沉的意境、激昂的情感和独特的艺术风格，成为了中国古典诗歌的经典之作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。