浅色初裁试暖衣。画帘斜日看花飞。柳摇蛾绿妒春眉。
象局懒拈双陆子，宝弦愁按十三徽。试凭新燕问归期。

以下是《浣溪沙·其三》的逐句释义、译文以及赏析：

  1. 诗句解释：
  • “浅色初裁试暖衣”：描述新裁剪的衣物颜色较浅，尝试着穿着它以适应春天的温暖。
  • “画帘斜日看花飞”：在斜阳映照下，欣赏窗外飘落的花瓣。
  • “柳摇蛾绿妒春眉”：形容柳条随风摇曳，似乎在嫉妒春天的妩媚。
  1. 关键词注释：
  • “浅色”：指衣服的颜色较为淡雅。
  • “初裁”：开始制作或裁剪。
  • “试暖衣”：尝试穿新衣。
  • “画帘”：装饰有图案的窗帘。
  • “斜日”：指太阳偏西的时候。
  • “花飞”：形容花瓣随风飘散的情景。
  • “柳摇”：形容柳枝随风轻轻摇曳。
  • “蛾绿”：蛾子翅膀上绿色的斑纹。
  • “妒春眉”：形容柳叶因春天而显得生机勃勃。
  1. 译文：
  • 浅色的衣裳刚刚裁剪好，试着穿着感受春天的温暖。
  • 夕阳西下，我透过装饰着图案的窗帘，观看窗外飘落的花瓣。
  • 柳树在微风中摇摆，仿佛在嫉妒春天的美丽。
  1. 赏析：
  • 这首诗通过细腻的笔触描绘了春天的景象和作者的感受。诗中的“柳摇蛾绿妒春眉”形象生动地表现了春天的生机与美丽。
  • 诗人通过对自然景物的观察和内心情感的抒发，展现了对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。整首诗语言优美，意境悠远，是古代文人墨客常用的表达手法。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。