绰约冰姿无语。高步广寒深处。香露浥檀心，拟到素娥云路。
仙去。仙去。莫学朝云暮雨。
诗句释义：她的姿态如同冰清玉洁的女子，高傲地行走在广寒宫的深处。她的芬芳之香沾染了心间，仿佛是到了嫦娥居住的地方。
译文：她的姿态宛如冰清玉洁的女子，高傲地行走在广寒宫深处。她的芬芳之香沾染了心间，仿佛是来到了嫦娥居住的地方。
注释：绰约（chuo yuò，形容女子姿态柔美）冰姿：形容女子身姿像冰一样清冷、洁白；不语：沉默；高步（gāo bù，形容步履轻盈，高迈）；广寒：指月宫，也泛指寒冷的地方；深居：居住在高处；香露：芳香的露水；浥（yì，浸湿）檀心（tán xīn，比喻女子的心）：比喻女子的心事；素娥：指神话中嫦娥；云路：天上的路；仙去：仙女离去；朝云暮雨：原形容天气变化无常，后多用来比喻男女之间密切而不稳定的关系；莫学：不要像；朝云暮雨：比喻短暂不专一的感情或友谊。
赏析：这是一首咏叹神仙女子的词，上片写其“冰清玉洁”的风神仪态，下片则借嫦娥的传说来写其超凡脱俗的气质，并暗喻其不可接近的高贵身份。全词语言典雅优美，意境幽雅，含蓄婉转，耐人寻味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。