独整陈编对北窗，烟云浑欲助凄凉。
庭前且使竹交翠，篱下从他菊自黄。
远官只今同旅泊，壮怀谁复问行藏。
携壶已失登临便，不待微吟恨夕阳。
【注释】九日官舍种竹：指在官府的官舍中，种植竹子。独整陈编：独自整理旧书。北窗：北方的窗户。烟云浑欲助凄凉：烟雾云雾好像也感到了这凄凉的气氛。交：交错。篱下从他菊自黄：菊花自己开放着黄色的花。远官只今同旅泊：远方的官员现在只能像旅人一样暂住在这里。壮怀：豪迈的胸怀；壮志。问行藏：询问自己的抱负、计划。携壶：携带酒壶。登临：登山游览。恨夕阳：怨恨落日。【赏析】这首诗写于元丰二年（1079年）九月。诗人任徐州通判时，曾在官舍中“植竹数竿”，因见秋景凄清，遂作此诗以寄慨。
首联：“独整陈编对北窗，烟云浑欲助凄凉。”意思是说，独自整理旧书，对着北窗，看到那烟雾云雾，似乎也感到了这凄凉的气氛。
颔联：“庭前且使竹交翠，篱下从他菊自黄。”意思说，庭院里让竹子相互交错着青翠的颜色，篱笆边任由菊花自由地开放着黄色的花。
颈联：“远官只今同旅泊，壮怀谁复问行藏？”意思是说，如今远离家乡的官员，只能像旅人一样暂住在这里，而我那豪放的胸怀，又有谁还会关心我的行止和计划呢？
尾联：“携壶已失登临便，不待微吟恨夕阳。”意思是说，我已经无法带着酒杯去欣赏美景了，不再等待微风吹动树叶发出的声音，来抒发我内心的忧愁，恨那西斜的阳光。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。