迟日融和，乍雨歇东郊，嫩草凝碧。紫燕双飞，海棠相衬，妆点上林春色。黯然望极。困人天气浑无力。又听得。
园苑，数声莺啭柳阴直。当此暗想，故国繁华，俨然游人，依旧南陌。院深沉、梨花乱落，那堪如练点衣白。酒量顿宽洪量窄。算此情景，除非殢酒狂欢，恣歌沉醉，有谁知得。
秋霁·春晴
迟迟的太阳温暖和煦，初雨后东郊的景致清新怡人，嫩绿的小草凝成了碧绿色。紫燕双双飞舞，海棠花相衬映，为上林苑点缀了春天的色彩。黯然神伤地极目远望，令人感到困人的天气实在无力。又听到了数声莺鸟的啼叫，在柳树的阴凉里直叫。当此之际，我暗想故国繁华的景象，那游人的身影依然如南陌上一样。院落深邃、梨花纷纷坠落，那堪承受着洁白如练的飞雪点染衣襟？酒量顿觉宽大，却比不过心中的宽广。算来，此时的情景，除非借酒狂欢，尽情歌唱沉醉，又有谁知道得？
注释：
迟日融和：太阳晚来，气候和暖。
乍雨歇：刚刚停过雨。
紫燕双飞：紫燕双飞，即燕子成对飞翔。
海棠相衬：海棠花相衬。
上林春色：指上林苑的美景。
黯然：形容心情悲伤。
浑无力：完全无力。浑，全。
园苑：指上林苑。
数声：多次。
莺啭：黄莺鸣叫。
院深沉、梨花乱落：指上林苑的景色。
那堪：哪里能够。
如练：像丝织品那样白。
酒量顿宽：酒量一下子宽了许多。
洪量窄：心中容纳的事物多了。
殢酒：借酒浇愁。殢，同“滞”。
恣歌沉醉：尽情歌唱，醉得沉沉欲睡。
赏析：
此词以写春景为题，但词中却无一语涉及春景。词人把笔触集中在“游人”身上，表现他“黯然神伤”的情感。上片先写暮色已降，雨止日出，春光明媚，然后描写园内景色。下片则写园内景色，再由景及人，由人及情，最后抒发感慨。全词情景交融，意境清丽自然，语言优美流畅，耐人吟咏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。