茶寮山上一头陀。新来学者么。蝤蛑螃蟹与乌螺。知他放几多。
有一物,是蜂窝。姓牙名老婆。虽然无奈得它何。如何放得它。
【注释】
茶寮山:山上的茶馆。头陀:佛家语,指和尚。新来学者:近来刚学道的人。蝤蛑螃蟹:一种蟹。乌螺:螺蛳。有一物:指蜜蜂。姓牙名老婆:指黄蜂。无奈得它何:无法奈何它。如何放得它:怎样能捉住它。
【赏析】
这首词写茶寮山上的一幕,生动地描绘了“茶寮”上一群采茶女与一只大黄蜂之间的搏斗过程,表现了她们在同大自然作斗争中所显示出来的坚强勇敢的性格特征。全词采用白描手法,语言质朴通俗,但富有生活气息。
词的开头两句:“茶寮山上一头陀”,是说茶寮山里住着一位和尚,他正在那里采茶;而最近来了几位学佛的人。“一头陀”即一个出家人,这里借指和尚。“新来学者么”,即说这些学佛的人都是新来的。他们初到此地,不知山中规矩,因而惹恼了山上的大黄蜂。
第三句:“蝤蛑螃蟹与乌螺”。这一句的意思是说,这群人中有一个叫蝤蛑螃蟹的,还有叫乌螺的。蝤蛑螃蟹、乌螺,都是海中动物,这里借喻那些新来的学佛的人。作者用两个比喻,说明这帮人不懂得山中规矩,触犯了山林之主。“知他放几多”,是说他们不知道这个山主有多大本事,因此也惹恼了他。
第四句:“有一物,是蜂窝。”这一句的意思是说,山中有只大蜂,它住在蜂窝里,是山林中的霸主。作者用了“一物”和“是”两字,突出了这只大蜂的厉害。“姓牙名老婆”,这是说这只大蜂的名字叫做牙老婆子,是山林的霸主。
下面四句是作者对这群人与大黄蜂斗争的描写:“虽然无奈得它何,如何放得它。”这两句的意思是:他们尽管想捉这只大蜂,但怎么也捉不到;想放走它,又怎么放得掉呢?这里的“得”和“放”二字,是作者的点睛之笔,既写出了大蜂的凶猛,又表达了这群人无可奈何的心情。
这首词通过一群采茶女与大黄蜂搏斗的故事,表现了她们在劳动生活中所培养起来的那种机智勇敢、顽强不屈的精神。