香莲烛下匀丹雪,妆成笑弄金阶月。娇面胜芙蓉,脸边天与红。
玳筵双揭鼓,唤上花茵舞。春浅未禁寒,暗嫌罗袖宽。
翻译
香莲烛下匀红颜,妆成笑弄金阶月。娇面胜芙蓉,脸边天与红。
玳筵双揭鼓,唤上花茵舞。春浅未禁寒,暗嫌罗袖宽。
赏析
香莲烛下匀丹雪 - 此句描绘了一幅美丽的画面:在烛光的映照下,美人儿轻点胭脂,如同在莲花烛火下均匀地涂抹着红色花瓣,使得肤色显得更加洁白如雪。这里的“丹雪”不仅指代红色的妆容,也暗示了一种纯洁无暇的美。
妆成笑弄金阶月 - 此句进一步展现了女子的优雅和风情。她化完妆后,带着笑意在月光照耀下的金色台阶上漫步,仿佛在享受这难得的宁静时刻。这种情景增添了一种诗意和浪漫的氛围。
娇面胜芙蓉,脸边天与红 - 此句赞美了女子的美貌。她的面容美丽得就像是盛开的荷花,而那一抹脸颊上的红润则宛如天边的晚霞,美丽动人。这种比喻不仅强调了女子外貌的美丽,也传达了一种对自然之美的赞叹。
玳筵双揭鼓,唤上花茵舞 - 此句描述了宴会中的一种热闹场景。随着鼓声的敲响,两位美女被召唤上花茵,开始翩翩起舞。这里的画面充满了活力和欢乐的气氛,同时也展示了古代宴会中的社交活动。
春浅未禁寒,暗嫌罗袖宽 - 此句表达了一种微妙的情绪。虽然春天的气息尚浅,但天气已经转凉,女子可能觉得寒冷,因此她微微皱起了眉头,嫌弃自己的罗袖不够保暖。这种描写既展现了季节变化对人物心情的影响,也反映了古代服饰的特点和女子的生活状态。