相逢欲话相思苦,浅情肯信相思否。还恐漫相思,浅情人不知。
忆曾携手处,月满窗前路。长到月来时,不眠犹待伊。
注释:
- 菩萨蛮:一种词牌名,多用来写女子的相思之情。
- 相逢欲话相思苦:在相逢之际想要诉说自己深深的相思之苦。
- 浅情肯信相思否:对是否有人会相信这份浅浅的情意和自己的相思感到疑惑。
- 还恐漫相思:恐怕只是白白地思念,没有结果。
- 浅情人不知:那些不懂得珍惜感情的人可能不会理解你的心情。
- 忆曾携手处:回忆起曾经一起走过的地方。
- 月满窗前路:月亮高高地挂在窗前,照亮了前行的道路。
- 长到月来时:等到月亮圆起来的时候。
- 不眠犹待伊:即使不睡觉也等她出现。
译文:
相遇之时想倾诉相思之苦,浅薄的感情是否能够相信相思?害怕只是徒劳无获的思念,那些浅薄的人可能不会理解你的心意。
回想起我们共走的日子,月光洒满了窗前的小路。直到月亮圆满,依然无法入眠,还在等待那个她的到来。
赏析:
本诗通过诗人对一个深切的情感体验的描绘,表达了对爱情的渴望与无奈。诗人用”浅情肯信相思否”这一提问形式,展现了他内心的矛盾和不确定,反映出他对爱情的深深眷恋与对可能被误解的恐惧。
诗中提到的“还恐漫相思,浅情人不知”,表达了一种对情感深沉但可能不被理解的担忧。这种表达揭示了诗人对于深情却难以得到回应的无奈感。
“忆曾携手处,月满窗前路”两句回忆了与爱人共度的温馨时刻和美好的未来,而“长到月来时,不眠犹待伊”更是将这种期待延伸到了夜晚,体现了诗人对爱人的深切思念和期盼。
整首诗以对爱情的执着与无奈交织,反映了人在面对深爱之人时的复杂情绪。这首诗以其深情而真挚的语言,展示了爱情中的美好与哀愁,让人感受到了爱情的力量同时也体会到其中的痛苦与挣扎。