午醉西桥夕未醒,雨花凄断不堪听。归时应减鬓边青。
衣化客尘今古道,柳含春意短长亭。凤楼争见路旁情。
诗句如下:
午醉西桥夕未醒,雨花凄断不堪听。
归时应减鬓边青。
译文如下:
中午我在西桥旁醉酒到了晚上还没有醒来,听到雨打花瓣的声音让我感到凄凉到难以忍受。
回家时应该能减去我鬓边的白发。
注释如下:
- 午醉西桥:中午时分在西桥边喝酒至日落还未清醒。
- 夕未醒:到了傍晚还没清醒。
- 雨花:雨点落在花瓣上的声音。
- 凄断不堪听:声音凄凉得让人不忍听闻。
- 归时应减鬓边青:回家后应当会减轻鬓角的白发。
赏析如下:
这首诗描写了作者在西桥边饮酒至夜晚还未清醒的情景。通过“雨花凄断不堪听”和“归时应减鬓边青”,表达了诗人对美好时光流逝的感伤以及对年华易逝的无奈。整首诗情感细腻,语言优美,通过对自然景象的描绘抒发了内心的感受,体现了宋代文人对生活细节的敏锐观察和深刻体会。