曾唱牡丹留客饮，明年何处相逢。忽惊鹊起落梧桐。绿荷多少恨，回首背西风。
莫叹今宵身是客，一尊未晓犹同。此身应似去来鸿。江湖春水阔，归梦故园中。
诗句释义：
- 曾唱牡丹留客饮，明年何处相逢。 这两句表达了作者对过往时光的回忆和对重逢的期待。“曾唱牡丹”可能是指过去与朋友们相聚时，大家共同欣赏牡丹花的情景。而“留客饮”则表明那些日子里，有朋友陪伴着度过，共饮美酒。
- 忽惊鹊起落梧桐。绿荷多少恨，回首背西风。 这两句描绘了一种突然的惊喜或惊吓，可能是因为某种突发事件（如鹊鸟惊飞）打破了宁静。接着，诗人转向描写自己的情感，“绿荷”可能指池塘中的荷叶，而“多少恨”则表达出了一种深深的愁绪或遗憾。同时，“回首背西风”可能暗示了诗人内心的某种转变或离别的情绪。
- 莫叹今宵身是客，一尊未晓犹同。 这是在劝慰对方不要因为当前的孤独而感到难过。“今宵身是客”意味着今晚你我都是客人，没有地方停留。“一尊未晓犹同”则表明即使时间还早，我们也依然能够保持同样的友谊和情感联系。
- 此身应似去来鸿。 这一句可能是在借用鸿雁的意象来形容自己或对方的状态。鸿雁象征着自由和无拘无束，这里可能寓意着虽然身处异地，但心灵上的自由和自在。
- 江湖春水阔，归梦故园中。 这两句可能是在描述诗人的心境或所处的环境。“江湖春水阔”指的是辽阔的江湖水面，可能意味着外面的世界广阔无边，也暗指诗人内心的迷茫或不确定。“归梦故园中”则表达了诗人对家乡的思念和向往之情。
译文：
曾一起唱歌留客饮酒，明年又在哪里相会？忽然间听到喜鹊飞起落下梧桐树，心中不禁生出许多愁绪，转身面对西风。
不要感叹今夜我们是过客的身份，即使天还没亮我们依然像以前一样亲密无间。我们的人生应该像迁徙的大雁那样自由自在。
我们的心应如同大雁般宽广，即使身处异地，也能保持心灵的自由和自在。
尽管外面是春天的大江之水显得宽广，但我对家园的思念从未停止。
赏析：
这首诗通过生动的自然景象和丰富的意象，展示了诗人与友人分别时的情感体验。诗中运用了多种修辞手法，如对比、比喻等，使得诗歌具有强烈的艺术感染力。首联回忆与友人的美好时光；颔联则通过自然景物的变化，表达了诗人对现实的感慨；颈联以鸿雁自比，展现了诗人对自由的渴望；尾联则通过对故乡的深深思念，表达了诗人对过去美好时光的留恋。整首诗情感真挚，意境深远，给人以深刻的启示和感动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。