青杏园林煮酒香。佳人初试薄罗裳。柳丝无力燕飞忙。
乍雨乍晴花自落，闲愁闲闷日偏长。为谁消瘦减容光。
以下是对这首《浣溪沙》的逐句释义、译文，以及必要的注释和赏析。
- 诗句原文：青杏园林煮酒香，佳人初试薄罗裳。柳丝无力燕飞忙。乍雨乍晴花自落，闲愁闲闷日偏长。为谁消瘦减容光。
- 译文：在青杏园林中煮酒，香气四溢。佳人试穿薄罗裳，轻柔而美丽。柳枝柔弱无力，燕子忙碌飞翔。时而雨时而晴，花儿自然凋零，让人感到闲愁与闷闷不乐的日子总是过得很慢。为了谁而显得消瘦，失去了往日的光彩？
诗词中的“青杏园林煮酒香”描绘了一幅宁静美好的春日景象，其中“煮酒”不仅是一种饮品的呈现，也暗示了诗人内心的欢愉与闲适。“佳人初试薄罗裳”则细腻地捕捉了女性的美丽与轻盈，同时也反映了古代社会的某种风俗或仪式。
接下来“柳丝无力燕飞忙”通过自然景物的变化来反映时间的流逝和生命的短暂，柳丝无力可能象征着生命力的减弱，而燕子忙碌则暗示着春天即将结束的自然现象。“乍雨乍晴花自落”表达了自然界中的变幻无常，即使是在最美的春日里，花也会因为天气的变化而凋零。“闲愁闲闷日偏长”则深刻表达了诗人因无聊或忧郁而产生的长时间感伤情绪。最后“为谁消瘦减容光”则是诗人对于自己容颜改变的感慨，可能是由于过度的忧愁或者某种情感的表达。
这首诗通过对自然景观的描绘和人物活动的刻画，展现了一个充满生活情趣而又略带忧伤的故事。它不仅是对美好时光的回忆，也是对生命无常的感慨。通过这首诗，读者可以感受到作者对生活的热爱以及对时间流逝的无奈。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。