芙蓉金菊斗馨香。天气欲重阳。远村秋色如画，红树间疏黄。
流水淡，碧天长。路茫茫。凭高目断，鸿雁来时，无限思量。
芙蓉金菊斗馨香。
- 芙蓉和金菊在盛开，香气四溢。
- 芙蓉：指荷花；金菊：指黄色的菊花。
- 斗：比较。
- 馨：芳香。
- 译文：芙蓉和金菊在盛开，香气四溢。
天气欲重阳。
- 天气渐渐变冷，似乎快要到重阳节了。
- 译文：天气渐渐地变冷，好像快要到重阳节了。
远村秋色如画，红树间疏黄。
- 远处的村庄，秋天的景色如同一幅画。
- 红树：红色的树叶。
- 疏黄：黄色，淡黄。
- 译文：远方的村庄，秋天的景色如同一幅画。红色的树叶稀疏地点缀在黄色中。
流水淡，碧天长。
- 清澈的河水流淌着，天空广阔无边。
- 译文：清澈的河水流淌着，天空广阔无边。
路茫茫。
- 道路遥远而模糊，看不见尽头。
- 译文：道路遥远而且模糊，看不到尽头。
凭高目断，鸿雁来时，无限思量。
- 登高远望，直到视线无法延伸。
- 鸿雁：大雁。
- 译文：登高远望，直到视线无法延伸。看到大雁飞过，心中充满了无尽的思念。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。