喧天丝竹韵融融。歌唱画堂中。玲女世间希有,烛影夜摇红。
一同笑,饮千钟。兴何穷。功成名遂,富足年康,祝寿如松。
诗句释义
1 “喧天丝竹韵融融”:形容声音响亮,音乐和谐,如同天地间响起的声音一样。
- “歌唱画堂中”:在华丽的画堂中唱歌,描绘出一幅优美的画面。
- “玲女世间希有”:玲是美丽的女子,世间难得一见的美丽女性。
- “烛影夜摇红”:在夜晚的烛光下摇曳生姿,形容女子的美丽动人。
- “一同笑,饮千钟”:一起欢笑,喝下千杯美酒,表现出欢快的气氛。
- “兴何穷”:兴致高昂,无法用尽。
- “功成名遂,富足年康”:功成名就,生活富足,身体健康。
- “祝寿如松”:祝愿长寿,如同松树一般长青不衰。
译文
喧天的乐声和丝竹之声融合在一起,仿佛天籁之音。在华丽的画堂内歌声悠扬,世间难得一见的美丽女性,她们的烛影在夜晚摇曳生姿。我们一起欢笑,畅饮千杯美酒,兴致高昂得无法用尽。功成名遂后,我们生活富足安康,祝愿我们的寿命如同常青不衰的松树。
赏析
这首词通过描绘一幅生动的画面,展现了古代宫廷生活的繁华与喜庆。开头两句“喧天丝竹韵融融”,形象地描绘了音乐声震九天、旋律优美动听的场景,使人感受到音乐的魅力和氛围的热烈。接着“歌唱画堂中”则进一步描绘了在这样的环境中歌唱的情景。而“玲女世间希有”则是对美丽女子的赞美,强调了她们在古代社会中的独特地位和价值。
接下来的几句“一同笑,饮千钟”表现了宴会中的欢乐气氛,人们开怀大笑,畅饮美酒,显示出一种无忧无虑、尽情享受的生活状态。而“兴何穷”则进一步强调了宴会的热闹程度,表达了人们对美好生活的无限向往和追求。
最后两句“功成名遂,富足年康”则是对人生成功的赞颂,同时也寄托了人们对健康长寿的祝愿。而结尾的“祝寿如松”则以松树为喻,寓意着人们希望自己的寿命能够像松树一样长青不衰,表达了人们对永恒生命的向往和追求。
整首词通过丰富的想象力和细腻的描写手法,将古代宫廷生活的繁华场景和人们的欢乐心情展现得淋漓尽致,让人感受到了古代社会的繁荣与美好。同时,也表达了作者对于美好生活的热爱和追求,以及对永恒生命的深深向往。