暗黄著柳，渐寒威收敛，日和风细。□□端门初锡宴，郁郁葱葱佳气。太一行春，青藜照夜，夜色明如水。鳌山彩结，恍然移在平地。
曲盖初展湘罗，玉皇香案，近雕阑十二。夹道红帘齐卷上，两行绝新珠翠。清跸声乾，传柑宴罢，闪闪星球坠。下楼归去，觚棱月衔龙尾。
【诗句释义】：
- 暗黄：形容柳树的颜色。着：附着。
- 渐寒威收敛，日和风细：天气渐渐转冷，但风已不似夏天那样炎热。
- □□端门：指皇宫正门——端门。
- 锡宴：皇帝赐宴。
- 郁郁葱葱：形容树木茂密、繁盛的样子。
- 青藜照夜：指在夜色中，青藜光（一种照明用具）照亮了夜空。
- 鳌山彩结：指用彩灯装饰的假山形状像大鳌。
- 恍然移在平地：仿佛从高空移到地面上一样。
- 曲盖初展：古代车驾出行时，以曲形的帷幔覆盖在车盖之上，称为“曲盖”。
- 玉皇香案：指供祭祀用的案桌，上设玉皇牌位。
- 湘罗：湘妃竹制的帘子。
- 绝新珠翠：指非常鲜艳的珍珠和翡翠饰品。
- 清跸声乾：指宫廷内肃静无声，只有车辆行进的声音。
- 传柑宴罢：指皇帝赐宴之后，宴会结束。
- 下楼归去：指皇帝离开御座返回内宫。
- 觚棱月衔龙尾：觚棱指的是宫殿的角楼，龙尾则是指龙形的屋顶。
【译文】：
暗黄色的柳树枝叶开始变得浓重而茂盛，天气渐渐变冷，但风已不如夏日那般炽烈。
皇宫正门端门刚刚举行了赐宴，整个宫中弥漫着浓郁的香气，仿佛充满了勃勃生机。
皇帝在春天里行走，青藜光照亮了整个夜晚，夜色明朗如同清水一般。
假山形状像大鳌一样的建筑彩灯装饰得格外美丽，给人一种仿佛从空中移至地面的感觉。
皇帝的车驾刚离开，御辇上的曲盖才被缓缓揭开。
玉皇牌位前的湘妃竹帘子已经被收起，取而代之的是精美的珍珠和翡翠饰品。
宫廷内肃静无声，只有车辆行驶的声音回响。
皇帝赐宴结束后，宴席结束了，皇帝离开了御座，准备返回内宫。
他的车驾经过的地方，月亮高悬在觚棱形的角楼上，就像一条龙的尾巴一样。
【赏析】：
这首诗是宋代文学家苏轼所作，全诗共八句。首句写柳树由绿转黄的过程，描绘出一幅秋日的美景图。次句写天气逐渐转凉，但风却依然热烈如夏。接下来三句写皇上在端门举行盛大的赐宴，气氛热烈而庄重。第四句进一步描绘了皇上赐宴时的场景，以及皇上赐宴后的喜悦心情。第五六句写皇上赐宴结束后，皇上的车驾离开，御辇上的曲盖也刚刚揭开，整个场景显得庄重而又热闹。最后两句描写了皇帝车驾经过的地方，以及月光照耀下，皇宫中的景致。整首诗以细腻的语言描绘出了一幅繁华而又庄重的画面，让人仿佛置身于其中，感受到了那个时代的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。