清溪带竹,竹外山光抱。新筑浑如图画了。称闲心、管领昨夜天风,吹送□,端的琅音恰到。
谁知青云上,鸾凤翱翔,曾把功名试多少。到如今梦觉,佩著飞霞,浑家问、玉芝瑶草。试冷看、重门外如何,恁得似,壶中羽衣尘表。
【注释】
①“清溪”二句:竹溪水清澈,竹林外的山光环抱。
②“新筑”二句:新近筑成的园林像一幅画。
③“称闲心”二句:满足于悠闲的心情,管领着昨夜的天风,吹送着悠扬的笛音。
④“谁知”二句:谁知道在青云之上鸾凤翱翔,曾经试炼多少功名。
⑤“到如今”三句:如今梦醒之后,佩带着飞霞,浑家问玉芝瑶草如何。
⑥“重门外”三句:回头看看那重门外的风景如何,你真能比得上壶中羽衣尘外。
【赏析】
《洞仙歌》是柳永为友人所写。词人对竹溪风光的喜爱溢于言表。他赞美了竹溪的山水景色,也表达了对友人的祝愿。全词语言流畅、清新自然,意境优美,富有诗情画意。