当年渔隐,路转桃溪汇。流水下,青山外。客行花径曲,月上松门对。撑艇子,雪中蓑笠亲曾载。
老去谁倾盖。腰瘦频移带。人健否,花仍在。明年春更好,来向花前醉。青鬓改,恁时难拼千金买。
诗句:
- 当年渔隐,路转桃溪汇。
译文:当年的渔人隐居之处,道路转向桃花溪汇流。
- 流水下,青山外。
译文:流水流向山下,青山在远处。
- 客行花径曲,月上松门对。
译文:客人行走在曲折的花径中,月亮高悬在松树的门上。
- 撑艇子,雪中蓑笠亲曾载。
译文:撑着小船,雪中穿着蓑衣戴着笠子曾经载过我。
- 老去谁倾盖,腰瘦频移带。
译文:岁月流逝,谁还能与我共倾盖而坐?我腰身消瘦,腰带频繁移动。
- 人健否,花仍在。
译文:你的身体还健康吗?花儿依然盛开。
- 明年春更好,来向花前醉。
译文:明年春天会变得更加美好,来吧,让我们在花前醉酒。
- 青鬓改,恁时难拼千金买。
译文:青春已经逝去,那时再想换取青春,已无金钱可购。
赏析:
这首词是一首描写渔隐生活的词,通过词人的回忆和感慨,表达了对过去美好生活的怀念和对未来生活的期望。词中描述了渔人隐居之地、流水、青山、梅花等自然景观,以及词人与渔人的交往和友谊。同时,也反映了词人对岁月流逝、青春逝去的感慨。整首词语言优美,意境深远,充满了哲理和情感的交织,展现了词人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。