一春常是雨和风。风雨晴时春已空。谁惜泥沙万点红。
恨难穷。恰似衰翁一世中。
《忆王孙》
一春常是雨和风。风雨晴时春已空。谁惜泥沙万点红。恨难穷。恰似衰翁一世中。
注释:
- 忆王孙:词牌名,通常用以抒发感慨或怀旧之情。
- 一春:整个春季。
- 常是:常常。
- 风雨晴时春已空:比喻春天虽然美丽,但最终随着风雨而逝,春天的美丽也随之消失。
- 泥沙万点红:形容春日的雨后,大地被雨水冲刷得一片泥泞,红色的花瓣点缀其间。
- 恨难穷:指对逝去的美好时光感到深深的遗憾和无奈。
- 恰似:好像、仿佛。
- 衰翁一世中:意指一个人在一生之中,面对世事变迁,感叹岁月无情。
译文:
整个春季,我常常感受到的是连绵不绝的风雨和天气的变化。然而,当风雨过后,晴朗的天空下,春天似乎也随风而去,变得空虚而不再。谁能真正珍惜那些在泥泞中绽放的红色花瓣呢?这份遗憾和无奈,仿佛就象征着一个老人在漫长的人生中所面临的种种变迁和无常。
赏析:
这首词通过对“春”这个意象的描绘,表达了作者对美好时光流逝、生命无常的感慨。开头两句,“一春常是雨和风”,描绘了春季常见的自然景象,但紧接着用“风雨晴时春已空”来表达春天虽然美丽却转瞬即逝的无奈。接下来的“谁惜泥沙万点红”表达了对于春天美景消逝的惋惜,同时暗示了作者对春天色彩之美的珍视。结尾“恨难穷”与“恰似衰翁一世中”共同勾勒出了一幅人生易老、物是人非的画面,展现了诗人对生命短暂和世事无常的深刻感悟。整体而言,这首词通过细腻的描述和深刻的情感表达,传递了一种对时间流逝的哀叹以及对美好回忆的珍惜之情。