阴过云根冷不移。古林疏又密，色依依。何须喷饭笑当时。筼筜谷，盈尺小鹅溪。
展玩似堪疑。楚山从此去，望中迷。不知何处倚湘妃。空江晚，长笛一声吹。
《小重山·烟竹图》是南宋词人张炎创作的一首词，原文如下：
阴过云根冷不移。古林疏又密，色依依。何须喷饭笑当时。筼筜谷，盈尺小鹅溪。
展玩似堪疑。楚山从此去，望中迷。不知何处倚湘妃。空江晚，长笛一声吹。
译文：
阴云掠过云根寒冷不移，古树林疏密相间，色彩依依。何必嘲笑当时的繁华？筼筜谷，盈尺小鹅溪。
观赏时似觉可疑，楚山从这消失，在望中迷茫。不知何处倚着湘妃的身躯。空江晚上，长笛一声吹。
注释：
阴过云根冷不移：形容景色的寒冷和孤独。 古林疏又密，色依依：描述古老的树林，树木稀疏又密集，色彩依旧美丽。 何须喷饭笑当时：不必嘲笑当时的繁华景象。 筼筜谷：地名，今位于福建福州。 盈尺小鹅溪：形容溪流狭窄如鹅之尺寸。
赏析：
《小重山·烟竹图》是一首充满情感与哲思的词作，通过描绘自然景观和内心感受，表达了作者对于人生、时光流逝和生命意义的深刻思考。这首词通过对比古代与现代的自然景色，以及个人情感的变化，展现了诗人对历史变迁和个人命运的感慨。整体而言，该词以简练而深刻的笔触，勾勒出了一个历史人物的内心世界和情感状态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。