近家添得园亭,晓山时看飞云过。拥石栽梅,疏池傍竹,剪除芜污。更喜南墙,杏腮桃脸,含羞微露。算莺花世界,都来十亩,规模好、何须大。
开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。病酒无聊,且容觞客,无多酌我。底用歌喉,柳边自有,鸣禽相和。逗归来,折得花枝教看,似人人么。
【诗句】
近家添得园亭,晓山时看飞云过。拥石栽梅,疏池傍竹,剪除芜污。更喜南墙,杏腮桃脸,含羞微露。算莺花世界,都来十亩,规模好、何须大。
开放两眉上锁。把春前、新醅拨破。病酒无聊,且容觞客,无多酌我。底用歌喉,柳边自有,鸣禽相和。逗归来,折得花枝教看,似人人么。
【译文】
在我家旁边又增添了一座园亭,清晨时分常能看到飞云飘过山峰。园中摆放着巨石,种植着梅花;池塘边生长着竹子,清理了杂草。园子更加美丽了,因为南墙上开满了杏花和桃花,它们羞涩地微微露出笑脸。在这片莺歌燕舞的美景之中,园子的面积虽小也足够好了,无需扩大规模。
现在可以敞开胸怀地品赏美酒,将春天的美酒一饮而尽。身体不适,就请宾客尽情畅饮,不必为我斟太多。不需要歌唱的声音,因为柳树旁自有鸟儿相随。等到太阳落山,我折下一枝花儿,让你欣赏,就像人人都能拥有一样美好。
【赏析】
这首诗是作者丁经对自家园亭的描写和赞美。诗中通过描绘园中的自然景观,表达了自己对美好生活的向往和追求。诗人通过对园中景物的细致描绘,展现了自己对自然的热爱和向往。整首诗语言优美,意境深远,充分体现了作者对生活的热爱和对自然的敬畏之情。