浅红绡透春裁剪。剪裁春透绡红浅。机锦织情丝。丝情织锦机。
意深凭远寄。寄远凭深意。波渺胜愁多。多愁胜渺波。
【解析】
此词写春情,上片写织锦,下片写怀人。全词意境清丽,含蓄深婉。
“浅红绡透春裁剪”一句,是写春天里织女在织机前精心裁剪着薄如蝉翼的红绡,为的是将这春天的生机和美好织进这一片片轻柔的绸缎之中。“浅”,指轻薄;“绡”指丝绸,这里指丝织品或薄绢。“剪裁春透绡红浅”句中“透”“红”二字用得极为工巧,既写出了丝织物的特点,又暗示出织女的心事。“透”字暗含了丝织品质地的轻薄、透明;“红”字则暗含了丝丝缕缕的相思之情。这两句的意思是:春天来了,织女在织机上精心裁剪着薄薄的春色,将这一片片轻盈而透明的春意织进她那细腻的丝质衣裳。
“机锦织情丝”两句是说:那一缕缕如同情丝般的情感,被织成一幅美丽的锦缎,成为她心中永远的牵挂。“机锦”指精美的丝织品,这里借指美好的女子;“情丝”比喻男女间的情感,这里借指自己的相思之情。这两句的意思是:那缕缕如线般纤细、柔韧的情感,如同机织出的锦绣一般美丽,成为我内心永远的牵挂,无法释怀。
“意深凭远寄”三句意思是:这份深深的情意,只能寄托于那遥远的书信之中。“依”在这里是依靠的意思,“远寄”就是通过书信来表达。“波渺胜愁多”一句的意思是:虽然波涛渺茫,但是相思之苦却胜过那无边无际的波涛啊!“波”指的是思念,“渺”指的是遥远,“胜”是超过的意思,“愁多”即忧愁很多,“胜”在这里有压倒的意思。这四句诗的意思是:那份深藏心底的感情,只能借助于那远方的书信来倾诉。
【答案】
(1)《菩萨蛮·其三》题锦机小轴
(2)浅红绡透春裁剪。剪裁春透绡红浅。机锦织情丝。丝情织锦机。
意深凭远寄。寄远凭深意。波渺胜愁多。多愁胜渺波。
译文:
浅浅的红绡透出了春天的生机与美好。那细细的丝线仿佛也随着那春意一起绽放出了无尽的柔情。
(3)织女在织机前,精心裁剪着薄薄的春色,将这一片片轻盈而透明的春意织进了她的衣衫之中。
(4)那一缕缕如线般纤细、柔韧的情感,如同机织出的锦绣一般美丽,成为我内心永远的牵挂,无法释怀。
(5)那份深深的情意,只能借助于那远方的书信来倾诉。