挼柳揉花旋染衣。丝丝红翠扑春辉。罗绮丛中无此艳，小西施。
腰细最便围舞帕，袖寒时复罩香。误点一痕残泪粉，怕人知。
诗句注释及赏析
山花子 - 一种曲调，可能与唐代诗人崔护的《题都城南庄》中“人面不知何处去，桃花依旧笑春风”类似。这首诗通过描写女子在春日里的美丽，表达了对她的喜爱和赞美。
第一句：“挼柳揉花旋染衣”
- 挼柳揉花：形容女子将柳条和花揉成一团，用作染料。这通常用于染色衣物或装饰物，显示了她的细心与技巧。
- 旋染衣：指立即将柳枝和花瓣放入水中进行染色处理。这里的“旋”强调了动作的迅速和即时性。
第二句：“丝丝红翠扑春辉”
- 丝丝红翠：描述衣服上呈现出的色彩，红和翠（通常是绿色）交织在一起，形成了丰富的视觉效果。
- 扑春辉：形象地描绘了这些色彩如同春光照耀一般，给衣物增添了活力和美感。
第三句：“罗绮丛中无此艳”
- 罗绮丛中：指繁华或热闹的地方。这里暗示女子所处的环境是充满华丽装饰的场合。
- 无此艳：意味着在如此华丽的环境中，她显得尤为鲜艳夺目，不逊色于任何装饰品。
第四句：“小西施”：
- “西施”，古代美女的代名词，用以形容女子美丽动人。这里用来形容女子的美超过了普通的美人，即“小西施”。
第五、六句：“腰细最便围舞帕”
- “腰细”直接指出女子的体态纤细。
- “围舞帕”：指的是围在腰间的舞蹈用的帕巾。这里强调的是她的腰身不仅纤细，而且适合佩戴这样的舞蹈用品。
第七句：“袖寒时复罩香”
- “袖寒”：形容女子穿着轻盈，袖子随着动作飘动时带有一种凉意。
- “罩香”：指的是在寒冷的天气中，她身上还带着某种香料的气息。这种香气可能来源于她的日常习惯或是某种特别的香水，为她的外表增添了一抹神秘感。
第八句：“误点一痕残泪粉”
- “误点”：指化妆时不慎沾染，留下了一点痕迹。
- “残泪粉”：暗示这痕迹像是泪水一样，给人以温柔或悲伤的感觉。它可能代表了女子的羞涩或是某种情感的流露。
第九句：“怕人知”：
- “怕人知”：表示这种细微的痕迹让人感到好奇而又不忍直视。这可能是因为她的美丽太过出众，让人不禁产生保护欲。
译文：
轻轻搓揉着柳枝，又把花朵揉成一团，立刻用来染衣。
红色的丝线和绿色的叶子交织在一起，像春风拂过一样，闪耀着光彩。
在华丽的罗绮中，没有哪个比她更鲜艳夺目。
纤细的腰身最适合围着舞帕跳舞，即使冷风中也依然散发出芳香。
不小心点上了一点胭脂，留下的痕迹就像泪水，让人忍不住想要避开。
赏析：
这首《山花子》是一首典型的唐代女性生活场景诗，通过细腻的笔触展现了女子的外貌美及其在特定环境下的独特魅力。从诗的内容到形式，都充满了唐代诗歌的韵味和特色。通过对自然景象和日常生活细节的描述，诗人不仅赞美了女子的美，也反映了当时社会对女性的期待和审美标准。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。