气应三阳,氛澄六幕,翔乌初上云端。问朝来何事,喜动门阑。田父占来好岁,星翁说道宜官。拟更凭高望远,春在烟波,春在晴峦。
歌管雕堂宴喜,任重帘不卷,交护春寒。况金钗整整,玉树团团。柏叶轻浮重醑,梅枝巧缀新幡。共祝年年如愿,寿过松椿,寿过彭聃。
【译文】
气象应和了三阳,氛雾澄明六幕,喜鹊初飞上云端。问朝来为何事,喜动门阑。田父占说好岁,星翁说道宜官。拟更凭高望远,春在烟波,春在晴峦。
歌管雕堂宴喜,任重帘不卷,交护春寒。况金钗整整,玉树团团。柏叶轻浮重醑,梅枝巧缀新幡。共祝年年如愿,寿过松椿,寿过彭聃。
【注释】
- 气应三阳:指阳气盛,万物生长。
- 氛澄六幕:指天气晴朗。
- 翔乌:指喜鹊。
- 问:询问的意思。
- 田父:乡间农夫。
- 占:占验。
- 宜官:适宜做官。
- 拟:打算、想。
- 重:加倍。
- 团:完整,丰满。
- 柏叶:柏叶酒。
- 梅枝:指梅花。
- 彭聃:指传说中的古代圣王。
赏析:
《锦堂春慢·正旦作》是北宋诗人黄庭坚所写的一首词。此词为庆贺皇帝登基的贺词,表达了作者对国泰民安的美好愿望,也反映了宋代文人对于国家政治稳定、社会和谐的期盼。全词语言流畅,意境开阔,充满诗意,展现了宋词的独特魅力,同时也体现了作者深厚的文学功底和艺术修养。