落日逢迎朱雀街。共乘青舫度秦淮。笑拈飞絮罥金钗。
洞户华灯归别馆,碧梧红药掩萧斋。愿随明月入君怀。
落日逢迎朱雀街。共乘青舫度秦淮。
笑拈飞絮罥金钗。
洞户华灯归别馆,碧梧红药掩萧斋。
愿随明月入君怀。
诗句释义及译文
1. 落日逢迎朱雀街:
- 描述:在夕阳的照耀下,朱雀大街显得格外热闹和繁华。
- 情感:表达了作者对于这一天结束时的感慨和留恋。
- 赏析:通过“落日”和“朱雀街”这两个关键词,勾勒出一幅傍晚时分街道繁忙的景象,营造出一种温馨而又略带忧郁的氛围。
2. 共乘青舫度秦淮:
- 描述:与爱人一起乘坐着青船(一种古代船只)渡过秦淮河。
- 情感:展现了两人之间的亲密无间以及共同体验生活乐趣的情景。
- 赏析:此句不仅展示了二人的浪漫情怀,也反映了古代文人雅士游湖赏月的文化传统。
3. 笑拈飞絮罥金钗:
- 描述:在轻风中,她轻轻拿起飘舞的柳絮,巧妙地将它缠绕于金钗之上。
- 情感:表达了女子对生活的细致观察以及对美的追求。
- 赏析:这句诗通过动态描绘,不仅增添了画面感,同时也体现了女子的聪明才智和温柔性格。
4. 洞户华灯归别馆:
- 描述:夜幕降临,她回到了自己的闺房,室内的灯光温暖而柔和。
- 情感:反映了女子对家的深深眷恋以及对美好时光的珍惜。
- 赏析:通过“华灯”和“别馆”(即她的闺房),构建了一个温馨舒适的环境,突显了家的重要性和对家的向往。
5. 碧梧红药掩萧斋:
- 描述:窗外,碧绿的梧桐叶和鲜艳的花朵为简朴的书房增添了生机。
- 情感:表达了作者对自然美景的喜爱以及对宁静生活的向往。
- 赏析:这句诗通过对自然环境的描绘,传达了一种远离尘嚣、回归自然的生活理念。
6. 愿随明月入君怀:
- 描述:希望像明亮的月亮一样,陪伴在您心间。
- 情感:表达了深切的情感寄托和对彼此的深情厚意。
- 赏析:此句通过比喻的方式,强调了月亮作为爱情的象征,表达了诗人对伴侣的依恋和思念之情。
赏析
这首诗整体上描绘了一幅美丽的画面,通过细腻的景物描写和人物情感的抒发,展现了作者对生活的美好感受和对爱人深深的思念。诗中运用了大量的意象如“飞絮”、“华灯”、“明月”,不仅增强了诗歌的艺术效果,也使得整首诗充满了诗意和美感,让人读来仿佛能够感受到作者的情感波动和内心世界的微妙变化。