虞弦挥按,甫奏熏风曲。两两尧蓂长新绿。揖鳌峰、连雁峤,轇轕圆融,总里许、北郭门围全属。
年年才见夏,喜溢枌榆,龙穴霏烟霭晴谷。向氤氲和气里,岁奉瑶觞,试屈指、几阅梅林初熟。待一品官高见玄孙,算八十彩衣,更饶遐福。
【注释】
虞弦挥按:虞是古国名,在今河南虞城。虞弦,即虞舜的乐师,这里泛指音乐。
甫奏熏风曲:甫,《礼记》上疏“南风至而甘雨降”句,作动词,为吹奏之意;熏,香的意思。熏风,暖和的风。
两两尧蓂长新绿:两两,数词,表示数量。尧蓂,一种植物,叶长如榆荚,子可入药。长新绿,说明时间很长。
揖鳌峰、连雁峤:揖,拱手行礼。鳌峰,指神话中的大龟,相传它背负着一座山峰。
轇轕圆融:轑,同“噣”,吞吐的样子,形容气韵浑厚。圆融,形容天地宇宙浑然一体、和谐统一的境界。
北郭门围全属:北郭,指城墙北面的部分,古人以东为阳,以西为阴,北为水,南为陆,故有南郭、北郭之称。门围,指城门周围的土地。全属,全部属于。
年年才见夏:夏,夏天。
喜溢枌榆:枌榆,榆树。
龙穴霏烟霭晴谷:龙穴,传说中的龙居住的地方。《太平御览》卷五百九十九引《括地象》:“龙之居也……或曰龙穴。”霭,雾气。
氤氲和气里:氤氲,气体聚集弥漫的样子。和气,温和的气息。
岁奉瑶觞:岁,一年的。奉,敬奉、献上的意思。瑶觞,珍贵的酒杯。
试屈指、几阅梅林初熟:试,试着。屈指,用手指计数。梅林,指梅花盛开时的景象。
待一品官高见玄孙:一品官,指高官。玄孙,玄孙代指孙子、曾孙、元孙,即子孙后代。
算八十彩衣,更饶遐福:八十,指长寿。彩衣,彩色的衣服。遐福,长远的幸福。
赏析:
这首词是寿辞。词中对老人的德行和功业作了高度的肯定,表达了作者对老人深厚的敬意。