三月更当三十日，留春不住春归。问春还有再来时。腊前梅蕊破，相见未为迟。
不似人生无定据，匆匆聚散难期。水遥山远谩相思。情知难舍弃，何似莫分飞。
【注释】
三月：农历二月，古代以“三”为基数计算月份。
更当三十日：又过了一个月的三十日。
留春不住春归：春天不能留住它。
腊前梅蕊破：腊月初一梅花刚开。
不似人生无定据：不像人世间没有确定的东西。
聚散难期：有聚集也有离散，难以预料。
谩相思：白白地想念。
何似莫分飞：不如不分别的好。
【赏析】
《临江仙》是北宋词人柳永的作品。这首词是一首惜春伤别的长调。上片写春天已去，而作者却依然留恋不已；下片抒写对离别之情的无限眷恋。全词语言明白浅显，情感细腻真切，是一首脍炙人口的名作。
“三月更当三十日，留春不住春归。”此句点明时令，抒发了春光易逝、光阴易老的感慨，同时暗寓自己的仕途不顺和怀才不遇的苦闷。
“问春还有再来时。腊前梅蕊破，相见未为迟。”这是在感叹春光易逝的同时，表达了自己希望再次见到春天的急切心情。此时正值冬末，腊月将至，梅花盛开，词人期待着春天的到来。
“不似人生无定据，匆匆聚散难期。”此句表达了词人对人生无常、世事难料的感慨。他感叹人生如梦，时光荏苒，一切都在不断变化之中。这种感慨既包含了对现实的无奈，也包含了对未来的迷茫。
“水遥山远谩相思。情知难舍弃，何似莫分飞。”此句表达了词人对离别的深深眷恋。他明白无论距离多远，无论时间多久，都无法割舍这份感情。因此，不如选择不分别，让这份感情永远留在心中。
【译文】
三月又过了一个三十天，春天已经离去，无法挽留。腊月初一梅花刚刚开放，相见还嫌太晚。
不像人世间没有固定的东西，匆匆聚合又分散，难以预料。虽然相隔遥远，但思念之情却越来越强烈。明知难以割舍却又舍不得分开，不如不分别的好。