黄昏小宴史君家。梅粉试春华。暗香素蕊,横枝疏影,月淡风斜。
更饶红烛枝头挂,粉蜡斗香奢。元宵近也,小园先试,火树银花。

解析与赏析:

这首诗是宋代词人张元干的《眼儿媚·王漕赴介庵赏梅》。下面是逐句的详细解释和翻译。

注释:

  1. 黄昏小宴史君家:黄昏时刻,在史家的家中举行了小宴。
  2. 梅粉试春华:梅花如雪粉般的花瓣,正尝试着春天的到来。
  3. 暗香素蕊:花朵散发着淡淡的香气,白色的花蕊显得格外朴素。
  4. 横枝疏影:梅花枝条横斜交错,形成一片疏落的影子。
  5. 月淡风斜:月光变得暗淡,风也带着些许寒意。
  6. 更饶红烛枝头挂:增添了许多红色的蜡烛在枝头上燃烧。
  7. 粉蜡斗香奢:粉色的蜡烛在斗形的架子上燃烧,香气浓郁而奢侈。
  8. 元宵近也:元宵节即将到来。
  9. 小园先试:小花园里率先尝试。
  10. 火树银花:像火焰一样灿烂的树木和银白色的花朵。

译文:

傍晚时分,史君家中的小宴,梅花如雪般纯净地开放,散发出淡淡的香气。树枝横斜交错,形成了一片疏朗的影子。月亮渐渐昏暗,微风吹来带着一丝寒意。又增添了许多红色的蜡烛在枝头燃烧,粉蜡斗中的香气浓郁而奢侈。元宵节即将到来,小花园里率先尝试,仿佛火树银花般绚烂。

赏析:

这首诗通过对宴会、梅花、夜色、灯光等细节描写,展现了一幅生动的夜晚赏梅图。诗中通过“梅粉试春华”表达了梅花绽放的景象,“暗香素蕊”则描绘了梅花独有的芳香。此外,诗中的“元宵近也,小园先试,火树银花”不仅预示了节日的到来,也表达了对美好时光的期待和珍视。整体上,这首诗语言优美,意境深远,充满了浓厚的生活气息和人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。