风雨半。春锁绿杨深院。幕浪不翻香穗卷。轻寒闲便面。
归兴新来不浅。勾引闲愁撩乱。一枕春酲谁与管。晓莺惊梦断。
【诗句释义】
风雨半,春锁绿杨深院。
暮浪不翻香穗卷。轻寒闲便面。
归兴新来不浅。勾引闲愁撩乱。
一枕春酲谁与管。晓莺惊梦断。
【译文】
半空中的风和雨交织在一起,庭院深深被春天封锁。水面上的雾气没有升起来,香气四溢的稻穗已经卷曲。天气有些冷,我懒洋洋地躺在床上。
最近兴起的归乡之情越来越强烈。这股感情像闲愁一样撩拨着我。在温暖的枕头上,我无法入睡。清晨的莺鸟叫声惊醒了我的美梦。
【赏析】
这是一首写景抒情词,上片写春雨霏微,院落空寂,春意盎然。下片写作者因思家而心绪不宁,难觅安眠。全词以“春”字贯串始终,将风雨中的春日景色写得朦胧迷蒙,既写出了春天的特点,也写出了主人公的心情。