花夜雨。渺渺绿波南浦。擘絮晴云山外吐。凝情谁共语。
十二玉梯空伫。闲却琐窗朱户。久客念归归未许。寸心愁万缕。
这首诗的原文如下:
花夜雨。渺渺绿波南浦。擘絮晴云山外吐。凝情谁共语。
十二玉梯空伫。闲却琐窗朱户。久客念归归未许。寸心愁万缕。
译文如下:
在花夜里下着细雨,远处的湖面上绿波荡漾。天公似乎要把心事告诉远山之外的游子。我正凝神沉思,不知谁会来和我共话。
十二阶的石阶空无一人站立,静坐于琐窗下的我,看着窗外红色的门户。我长久地留在他乡,但心中始终牵挂着回家的那一天。我的心头充满了无尽的忧愁,像这绵延万里的长线。
赏析如下:
这是一首描写思乡之情的诗歌。诗人通过描绘夜晚细雨中的南浦和远处的山峰,表达了对家乡的深深思念。同时,诗人也在表达自己内心的孤独和无助,以及对于回家的渴望。
诗中使用了“花夜雨”这一意象,形象地描绘了夜晚的雨景,使读者能够感受到诗人当时的环境气氛。而“山外吐”这一细节,则暗示了诗人心中的迷茫和不安。
在诗中,“十二玉梯空伫”一句,通过数字和方位词的使用,突出了石阶的孤独和冷清,同时也暗示了诗人内心的寂寞和无奈。而“闲却琐窗朱户”一句,则表达了诗人对家的向往和渴望。
“久客念归归未许”一句,则直接表达了诗人心中的纠结和矛盾。他在外漂泊多年,心中始终牵挂着家乡,但又无法实现回家的愿望。这种情感使得整首诗充满了深情和无奈。