天共水，水远与天连。天净水平寒月漾，水光月色两相兼。月映水中天。
人与景，人景古难全。景若佳时心自快，心还乐处景应妍。休与俗人言。
【注释】
江南好/忆江南：词调名，又名“江南春”、“采桑子”、“何须浅碧轻红色等”。此调因柳永的《凤栖梧》和晏几道的《清平乐》而著名，多写离情别绪。此为一首描写江南风光的词。
天共水，水远与天连。天净水平寒月漾，水光月色两相兼。月映水中天。
人与景，人景古难全。景若佳时心自快，心还乐处景应妍。休与俗人言。
【译文】
天上与江水相连，江水远接天际。天水一色，水平如镜，寒月初照，波光潋滟，两相辉映。明月倒映在江水中，与天相接。
人与风景，古往今来难以完美融合。美好的景色令人心旷神怡，心情舒畅之处，景色也显得更加美丽。不要同庸俗之人谈论这些美景。
【赏析】
这是一首咏叹江南水乡景色之美的词。上阕着重写景；下阕着重抒情。全词写景抒情皆以「水」为主，从「水」写起，由「人景合一」到「心景合一」，层层深入，意境浑成。
词的开篇两句，「天共水，水远与天连」，是说天空与江水连为一体，江水远远地连接着天空。这里运用了比喻手法，将天空比作广阔的水域，使二者融为一体，形象生动地勾勒出江南水乡村庄的宁静、祥和的景象。接着作者又写道：「天净水平寒月漾，水光月色两相兼」，这两句进一步描绘了江南水乡的夜色之美。月光如水，洒满大地，水光与月色的交融使得整个江面呈现出一幅美丽的画卷。这里的「水光」指的是月光洒在江面上的倒影，而「月色」则是指月光本身的颜色。通过这样的描绘，不仅表现了月光之美，也表现了江水之静谧与清澈。最后一句「月映水中天」更是将整个画面推向高潮，使读者仿佛置身于那宁静、美丽的夜晚之中，感受到大自然的魅力与美好。
下阕开始，词人笔锋一转，转而抒写内心的感受。「人与景，人景古难全」，这句表达了词人对于美景与人之间的难以调和的矛盾感伤。他意识到无论景色多么美好，总是难以完全与人为伴，这种感慨体现了人类对自然美的向往与无奈。紧接着的「景若佳时心自快，心还乐处景应妍」，进一步抒发了词人内心的愉悦之情。在这里，他不仅欣赏眼前的美景，更感受到了心灵的喜悦与满足。「休与俗人言」，最后一句则是词人的总结与警醒，告诫人们不要被庸俗之人所迷惑，要保持自己的独立思考与审美判断能力。整首词通过描绘江南水乡的美景，抒发了词人内心的情感与思考。
这首词以其简洁明快的语言风格和丰富的意象表达，展现了江南水乡的独特魅力，同时也传递出一种人与自然和谐共生的美好愿景。