雕墙风定,绮窗烛灺,沉吟独坐。料雪霜深处,司花神女,暗里焚百和。
恼人一阵香初过。把清愁薰破。更那堪得,冰姿玉貌,痛与惜则个。
这首诗是宋代诗人陆游创作的《探春令》。下面是逐句的释义和赏析:
第一句:“雕墙风定,绮窗烛灺,沉吟独坐。”
- 译文:风已经停歇,窗户上的蜡烛也烧得只剩灰烬。我独自一人静静地坐着。
- 注释:雕墙壁、绮窗(精致的窗户)、风定(风停了)、烛灺(烧得只剩下灰烬的蜡烛)、沉吟(低声自语)
第二句:“料雪霜深处,司花神女,暗里焚百和。”
- 译文:我想象着雪霜覆盖的地方,有一位掌管花卉的神女,在暗中燃烧着百和。
- 注释:雪霜(形容寒冷)、深处(比喻遥远或难以到达的地方)、司花神女(掌管花朵之神)、暗里(秘密地)、焚百和(焚烧一百种香火)
第三句:“恼人一阵香初过。”
- 译文:让人烦恼的是一阵香气刚刚过去。
- 注释:恼人(令人烦恼)、一阵香(一种香味)、初过(刚刚过去)
第四句:“把清愁薰破。”
- 译文:这股清新的忧愁被这阵香气熏散了。
- 注释:清愁(清新的忧愁)、薰破(被熏散)
第五句:“更那堪得,冰姿玉貌,痛与惜则个。”
- 译文:这还不足以忍受,她的冰肌玉貌和痛苦都让人难以承受。
- 注释:那堪(难以忍受)、冰姿玉貌(形容女子容貌清丽如冰玉)、痛与惜则个(痛苦和惋惜)
赏析:
这首诗以“探春令”为题,通过描绘主人公独自沉思的情景,展现了他内心的忧郁和对美好事物的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻,将自然景物与人的情感相结合,表达了诗人对于美好事物的追求和对现实的无奈。同时,诗歌的语言简洁明了,情感真挚动人,给人以深刻的艺术感染力。