萑苻夜火，那年屋角，伴人惊走。
对银湾、脉脉含情久。
不道是、相逢骤。
露华如雨凝高柳。
滴单衣凉透。
到归来、始悔轻分手。
已许我、携罗袖。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容的理解、分析的能力。解答此题时，要通读全诗，整体把握诗意，然后仔细阅读选项，将选项逐项代入原诗句中，结合具体语境进行比照分析，得出答案。
【答案】
译文：
夜晚里萑苻的火光四处闪烁，那年屋角，伴人惊吓得惊走。对银湾，脉脉含情久，不道是，相逢骤。露华如雨凝高柳，滴单衣凉透。到归来，始悔轻分手。已许我，携罗袖。
注释：
①萑苻：指盗贼或贼寇。
②屋角：房顶的角落。
③银湾：即银河，古人认为银河与天河相通。
④骤：急速，突然。
⑤露华：露珠，晶莹的露水。
⑥罗袖：丝绸做成的衣袖。
赏析：
这是一首伤离别的词。词中写女子与情人分别后的情景。上片写景，下片抒情。“夜火”、“屋角”二句写女子在屋角目睹盗贼的行踪而惊走，“银湾”、“脉脉”二句写她望着银河，心潮澎湃；“露华”、“滴衣”二句写她因思念情人而冷得浑身发抖。最后写她后悔与情人分开了，并希望他不要抛弃自己。全词写得细腻动人，感情真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。