连沧危观暮江前。几醉使君筵。少年俊气，曾将吟笔，买断江天。
重来细把朋游数，回首一辛酸。兰成已老，文园多病，负此江山。
【注释】
眼儿媚:词牌名。
连沧，形容江水与天空相接。危观，指站在高处远眺。
几醉使君筵:多次陶醉在使君的宴席之中。使君，古代对州郡长官的尊称。
少年俊气，曾将吟笔，买断江山:少年时期英俊豪迈，曾经用诗作来抒写自己的抱负，想用笔墨把江山买断。
【译文】
我站在江边高高的楼上眺望暮色中的江景，心中充满了感慨。
多少次在使君的宴席上沉醉，少年时英气勃勃，豪情万丈，曾用诗词抒发自己的雄心壮志，想用笔墨把江山买断。
重来细把朋游数，回首一辛酸:重新回到朋友身边，仔细地数算着过去的欢乐时光，回头一看，不禁感到十分辛酸。
兰成已老，文园多病，负此江山:想起当年司马相如年事已高，身体多病，却还肩负着治理国家的使命。
【赏析】
《眼儿媚》是一首咏史抒怀的佳作。作者借眼前之景抒发自己怀才不遇、壮志难酬的感慨。上片由登楼望江引发联想：少年时英气勃发，豪情满怀，曾以诗酒自娱；又感叹自己壮志未酬，功业无成。下片则由友人相聚到世事沧桑，发出“一辛酸”的慨叹，并暗指司马相如因年老体衰而未能实现其大志。全词情感真挚、沉郁悲凉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。