客里光阴，伤离情味。玉觞未举心先醉。临岐莫怪苦留连，樯乌转处人千里。
恨写新声，云笺密寄。短封难尽心中事。凭君看取纸痕斑，分明总是离人泪。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解。“客里光阴”点明诗人的漂泊生活，“伤离情味”表明诗人因离别而产生的忧伤之情，“玉觞未举心先醉”是说诗人饮酒时已醉，说明诗人在思念远方亲人时心情之悲苦；“临岐”“樯乌转处人千里”，写诗人离别亲人时依依不舍之情，“恨写新声”写出诗人因思乡而创作新曲的情景，“云笺密寄”写出诗人通过书信表达对远方亲人的思念，“凭君看取纸痕斑，分明总是离人泪”写出诗人在给亲人的信中写到自己思念亲人的泪水。
【答案】
示例一：
踏莎行
客里光阴，伤离情味。玉觞未举心先醉。临岐莫怪苦留连，樯鸟转处人千里。
恨写新声，云笺密寄。短封难尽心中事。凭君看取纸痕斑，分明总是离人泪。
注释：
客里：在旅途中，指漂泊在外。光阴：时光。伤离：离别。情味：离别的情绪。
玉觞：酒杯。未举：没有举起。心先醉：心里已经醉了。临岐：面临岔路口。莫怪：不要责怪。苦留连：舍不得分离。樯鸟：船上的桅杆上停着的鸟。转处：远处。千里：形容距离遥远。
恨写新声：恨写下新的歌词。云笺：用云彩制成的信笺。密寄：秘密地寄出。短封：简短的书信。心中事：思念亲人的事情。凭君：请允许我。看取：看看。纸痕：书信上的字迹。斑：斑点状的痕迹。分明：清清楚楚地。总是：总是像。
赏析：
此诗作于作者任杭州通判期间，表达了作者羁旅异乡时的思乡之情。首句点明作者的漂泊生活，“客里光阴”道出了他远离家乡，在外为官的辛酸与无奈。第二句以一个“伤”字概括了全篇，抒发了作者内心的悲苦之情。第三句“玉觞未举心先醉”，形象地描写出作者因为思念亲人而无法自制的愁苦心情。第四句“临歧莫怪苦留连”则是作者对友人的劝慰，也是对自己情感的真实表白。五、六两句则分别从两个角度进一步刻画作者的离愁别绪，“恨写新声”，表明作者因思乡而创作新曲的情景；“云笺密寄”，表现了作者通过书信表达对远方亲人的思念，但书信毕竟不能传递全部的思念之情，因此最后两句“凭君看取纸痕斑，分明总是离人泪”便直抒胸臆，将作者对亲人的思念之情写得淋漓尽致。整首诗语言通俗流畅，情感真挚感人，是一首典型的羁旅怀人之词。