落日归云，寒空断雁。吴波浅淡山平远。丹青写出在霜缣，佳人特地裁团扇。
渔艇孤烟，酒旗幽院。些儿景趣君休羡。五湖归去共扁舟，何如早早酬深愿。
【注释】
落日：落日归云，寒空断雁。吴波浅淡山平远：落日归云，寒空断雁：落日，太阳西沉；归云，指夕阳的余晖映照着天空的彩霞；寒空，指天色苍凉、寒冷；断雁，即孤雁。吴波，指吴地的水波微漾。丹青：指绘画用的朱红色颜料。霜缣：指白色的生绢。佳人：美人。特地：特别。裁团扇：把画好的团扇裁剪下来。渔艇：指渔船。幽院：幽静的庭院。些儿景趣：这些景色情趣。君休羡：你不要羡慕。五湖：指太湖。扁舟：小舟。酬深愿：实现自己的大志。
【赏析】
这首词是一首咏物词，作者通过咏团扇寄寓了自己的抱负。全词从“落日归云”起，写团扇之形、色、质、美，然后以抒情的方式，抒写作者的抱负。
首句“落日归云，寒空断雁”。这是对团扇的形象描写。在落日之下，云彩像被染上了红色一样，显得格外美丽；而那寒空中的一行大雁，也似乎在向远方飞去。这两句既写出了团扇的形貌，又写出了它的色彩和质感。
接下来的句子：“吴波浅淡山平远”。“吴波”即指吴中的水波，“浅淡”是说其水波轻轻荡漾。“山平远”则是指远处的山峦连绵起伏。这三句进一步描绘了团扇的外观，使读者能够清楚地想象出它的形状和色彩。
然后的句子“丹青写出在霜缣”，则将笔锋一转，从视觉转向了触觉。这里所说的“丹青”，指的是绘画用的红色颜料。“霜缣”则是白色的生绢，这里的“写”有两层意思：一是说画家在画团扇时用了红色颜料；二是说画家在画团扇时用上了白色的生绢。这两句既表现了团扇的艺术价值，也体现了作者的创作才华。
接下来的几句“渔艇孤烟，酒旗幽院”，“些儿景趣君休羡”，“五湖归去共扁舟”，“何如早早酬深愿”则进一步表达了作者的思想感情。这里所说的“渔艇”、“酒旗”、“幽院”，都是江南一带的风景名胜。作者在这里以这些风景来比喻自己所处的环境，同时也暗示了自己的理想所在。
整首词通过咏物来抒发自己的情感，既有对现实的感慨，也有对未来的憧憬。这种手法使得这首词具有很高的艺术价值。